Alisia - Cherno Kafe

Не не мога да повярвам
че се стигна до това.
Нямаш нищо да ми кажеш
и аз мълча.

Пак се скарахме за нищо
до кога ще е така?
Обичта къде е скрита
питам сега.

Ref.
Черно кафе е за нас любовта
ооо черно кафе ни събра сутринта.
Черно кафе пием с тебе сега
ооо силно горчи,
но го искаме така.

Обичта е някак странна
и понякога боли.
А може и да е прекрасна
искаш ли я ти.

Нащата поредна среща
с неизречени неща
С черното кафе ще скрием всяка вина.

Ref.


Hayır, inanamıyorum;
Bunun olduğuna.
Bana söyleyeceğin hiçbir şey yok.
Bende suskunum.

Yine hiçbir şey uğruna savaştık.
Ne zamana kadar bu şekilde olacak?
Aşk gizli yerdeyken,
Şimdi soruyorum;

Ref.
Aşk bizim için koyu bir kahvedir.
Koyu kahve bizi sabah toparlar.
Şimdi koyu kahve içiyoruz.
Bu çok bitterli(acı),
Ama biz bu şekilde istiyoruz.

Aşk biraz garip,
Ve bazen bu acıtıyor,
Ama şaşırtıcı olabilir;
Eğer istiyorsan.

Bizim bölümlü tarihimizi,
Söylenmemiş şeylerle;
Her bir suçu koyu kahveyle saklayacağız...

Ref.