[A] >  [All Time Low Şarkı Çevirileri] > Therapy Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

All Time Low - Therapy

Gönderen:galexsnake
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
My ship went down
In a sea of sound.
When I woke up alone I had everything:
A handful of moments I wished I could change
And a tongue like a nightmare that cut like a blade.

In a city of fools,
I was careful and cool,
But they tore me apart like a hurricane...
A handful of moments I wished I could change
But I was carried away.

Give me therapy.
I'm a walking travesty
But I'm smiling at everything.
Therapy...
You were never a friend to me
And you can keep all your misery.

My lungs gave out
As I faced the crowd.
I think that keeping this up could be dangerous.
I'm flesh and bone,
I'm a rolling stone
And the experts say I'm delirious.

Give me therapy.
I'm a walking travesty
But I'm smiling at everything.
Therapy...
You were never a friend to me
And you can take back your misery.

Arrogant boy,
Love yourself so no one has to.
They're better off without you.
(They're better off without you.)

Arrogant boy,
Cause a scene like you're supposed to.
They'll fall asleep without you.
You're lucky if your memory remains.

Give me therapy.
I'm a walking travesty
But I'm smiling at everything.
Therapy...
You were never a friend to me
And you can take back your misery.

Therapy...
I'm a walking travesty
But I'm smiling at everything.
Therapy...
You were never a friend to me
And you can choke on your misery.

Gemim battı,
Sesten oluşan bir denizde.
Tek başıma uyandığımda her şeye sahiptim:
Değiştirebilmeyi dilediğim bir avuç dolusu an
Ve kabusa benzeyen, bıçak gibi kesen sözler

Aptallardan oluşan bir şehirde,
Dikkatli ve soğukkanlıydım,
Ama bir fırtına gibi paramparça ettiler beni...
Değiştirebilmeyi dilediğim bir avuç dolusu an
Ama kendimi kaptırmıştım*

Bana terapi (tedavi) uygula
Yürüyen bir taklitim**
Ama her şeye gülümsüyorum
Terapi...
Bana karşı hiçbir zaman bir arkadaş gibi değildin
Ve bütün dertlerini saklayabilirsin

Ciğerlerim tükendi***,
Kalabalıkla yüzleştiğimde.
Bence bunu devam ettirmek tehlikeli olabilir.
Et ve kemikten oluşuyorum,
Yerim yurdum yok****
Ve uzmanlar çıldırdığımı (deliye döndüğümü) söylüyor

Bana terapi uygula
Yürüyen bir taklitim
Ama her şeye gülümsüyorum
Terapi...
Bana karşı hiçbir zaman bir arkadaş gibi değildin
Ve mutsuzluğunu geri alabilirsin

Kendini beğenmiş çocuk,
Kendini sev ki kimse (senin yerine) seni sevmek zorunda kalmasın
Sen olmadan daha iyiler.
(Sen olmadan daha iyiler.)

Kendini beğenmiş çocuk,
Senden beklendiği gibi sorun çıkart
Sensiz uykuya dalacaklar
Şanslısın eğer hatıraların ardında kalırsa

Bana terapi uygula
Yürüyen bir taklitim
Ama her şeye gülümsüyorum
Terapi...
Bana karşı hiçbir zaman bir arkadaş gibi değildin
Ve mutsuzluğunu geri alabilirsin

Terapi...
Yürüyen bir taklitim
Ama her şeye gülümsüyorum
Terapi...
Bana karşı hiçbir zaman bir arkadaş gibi değildin
Ve acılarında boğulabilirsin.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.