Amal Maher - Mafehash Badeen

مافيهاش بعدين..لو فيه حاجة بين اتنين
Geç diye bir şey yoktur. (var ya da yok) İkisinin arasındadır.
قبل ما تتقال بكلام تتقال بالعين
Bir söz söylenmeden önce gözler onu anlatır...
لله في لله..جالي إحساس و انا شايفاه
Allah var ki (Allah bilir) onu gördüğümde içimde bir his oluşur...
إحساس ييجي عادي في سنين للناس
Yıllar içinde insanlara sıradan gelen duygular...
و معاه جالي في دقيقتين
Onunlayken iki dakika içinde gelir...
للقلب من القلب وصله
Kalpten kalbe ulaşır. ..
إحساسي قبل ما يتقاله
duygularımı (ben söylemeden) önce o söyledi..
وعرفت وانا وياه Ben onunlayken biliyordum
..عمري هيتعاش مع مين
ömrümün geri kalanını yaşamak için kimle gideceğimi..
و هتعمل إيه..لو
Ne yapacaksın...?
فجأة اللي بالك فيه
Aniden aklında ne vardı ?
تجمعك الدنيا عليه وتتقابل بيه
Dünya bizi karşılaştırıp bir araya getirdi..
ما بتستناش..ماهي لحظة ما تتعداش
Beklemeden (hesapsızca) sadece anı (yaşa.)..
ماهو علي حس اللحظة دي جايز
Belki de bu şu anın duygusudur....
باقي حياتك تتعاش
Hayatının geri kalanında yaşayacaklarına sen karar ver...