Amaranthe - Amaranthine

Time, is the reason why we fight to stay alive,
- Zaman, hayatta kalmaya çalışmamızın nedeni
Until the morning comes.
- Sabah olana kadar
It's a strive,
- Bu bir çaba,
But a shimmer in your eyes just makes me know.
- Ama gözlerindeki bir parıltı bilmemi sağlıyor
That you and I belong,
-Birbirimize ait olduğumuzu
And you can light the dark up by your own.
-Ve sen karanlığı tek başına aydınlatabilirsin
So let us show the world that love is strong.
-Öyleyse dünyaya aşkın güçlü olduğunu göstermemize izin ver

Like a sign, like a dream.
- Bir işaret gibi, bir rüya gibi
You're my Amaranthine.
-Sen benim sonsuzluğumsun
You are all I needed, believe me
-İhtiyaç duyduğum tek şeysin, inan bana
Like a drift, in a stream.
- Bir akıntıda sürüklenmek gibi
Your beauty is so real,
- Güzelliğin fazlasıyla gerçek
There's nothing else in life I ever need.
- Hayatta ihtiyacım olan başka hiçbir şey yok
My dream Amaranthine.
- Benim hayal sonsuzluğum

Time goes by as day and nights are turning in tilt,
-Günlerce ve gecelerce zaman hızla geçiyor
But I'm lying in your arms.
- Ama ben kollarında yatıyorum
It's the place were I know that I am closest to your heart,
- Kalbine en yakın olduğumu bildiğim yer
When the darkest hours are upon.
-En karanlık saatler karşımdayken
I know you feel the same as I inside,
-Benim içimde hissettiğim gibi hissediyorsun, biliyorum
It feels like in a dream were we can fly.
-Bu uçabildiğimiz bir rüya gibi hissettiriyor

Like a sign, like a dream. - Bir işaret gibi, bir rüya gibi
You're my Amaranthine.
-Sen benim sonsuzluğumsun
You are all I needed, believe me
-İhtiyaç duyduğum tek şeysin, inan bana
Like a drift, in a stream.
- Bir akıntıda sürüklenmek gibi
Your beauty is so real,
- Güzelliğin fazlasıyla gerçek
There's nothing else in life I ever need.
- Hayatta ihtiyacım olan başka hiçbir şey yok
My dream Amaranthine.
- Benim hayal sonsuzluğum

It's a sign,
- Bu bir işaret,
But the shadow in your eyes just lets me know.
- Ama gözlerindeki gölge bilmemi sağlıyor
You are my Amaranthine.
-Sen benim sonsuzluğumsun

Like a sign, like a dream.
- Bir işaret gibi, bir rüya gibi
You're my Amaranthine.
-Sen benim sonsuzluğumsun
You are all I needed, believe me.
-İhtiyaç duyduğum tek şeysin, inan bana


Like a sign, like a dream.
- Bir işaret gibi, bir rüya gibi
You're my Amaranthine.
-Sen benim sonsuzluğumsun
You are all I needed, believe me
-İhtiyaç duyduğum tek şeysin, inan bana
Like a drift, in a stream.
- Bir akıntıda sürüklenmek gibi
Your beauty is so real,
- Güzelliğin fazlasıyla gerçek
There's nothing else in life I ever need.
- Hayatta ihtiyacım olan başka hiçbir şey yok
My dream Amaranthine.
- Benim hayal sonsuzluğum