Amasic - When I Deam

As I'm lying in my bed
Trying to forget the things I've said
I can't seem to figure out
Why I can't be me or live without
Feeling like the whole world is judging me
Feeling like I'm not the only one

When I dream at night
I feel alive
And I can win the fights
And live for myself
But when I wake up everything stops
I must open up my eyes
And keep it all inside

They said: time will make you change
But what if I don't, what if I can't?
I will try to make you laugh
Or try to be like you 'cause that's the way I've found to make it through
But it's not right
Tell me I am not the only one

When I dream at night
I feel alive
And I can win the fights
And live for myself
But when I wake up everything stops
I must open up my eyes
And keep it all inside


Yatağımda yatarken
Söylediğim şeyleri unutmaya çalışıyorum
Çözemiyorum
Neden kendim olamadığımı ya da yaşayamadığımı
Bütün dünyanın beni yargıladığını düşünmeden hissetmeden
Tek kişi olmadığımı hissetmeden

Gece rüya görürken
Hayatta hissediyorum
Ve kavgaları kazanabiliyorum
Ve kendim için yaşıyorum
Ama uyandığımda her şey duruyor
Gözlerimi açmalıyım
Ve her şeyi içimde tutmalıyım

Dediler ki:Zaman seni değişterecek
Ama ya değişmezsem,ya değişemezsem?
Seni güldürmeye çalışacağım
Ya da senin gibi olmaya çalışacağım çünkü bu üstesinden gelebilmek için bulduğum yol
Ama bu doğru değil
Bana tek kişi olmadığımı söyle

Gece rüya görürken
Hayatta hissediyorum
Ve kavgaları kazanabiliyorum
Ve kendim için yaşıyorum
Ama uyandığımda her şey duruyor
Gözlerimi açmalıyım
Ve her şeyi içimde tutmalıyım