Amorphis - Narrow Path

A narrow path
Dar bir yol
Now overgrown
Şimdi ise kapanmış
Covered by grass
Otlar tarafından sarılmış
Almost gone
Hemen hemen kaybolmuş

It whispers an invitation to me
Bana bir davetiye fısıldıyor
Unveils a new direction
Yeni bir yön gösteriyor

Around me the forest sings
Etrafımdaki orman şarkı söylüyor
The sun gilds the road
Güneş yolu güzelleştiriyor

Here's my place
İşte benim yerim
This is my world
Bu benim dünyam Here's my future
İşte benim geleceğim
I make my fire here
Kendi ateşimi yapıyorum burada..

The trail leads me to the sea
Yol, denize kadar bana liderlik ediyor
The stones feel so familiar
Taşlar çok tanıdık hissettiriyor
On this cliff I've been before
Bu uçurumun kıyısında daha öncede bulunmuştum
And heard the song of the waves
Ve dalgaların sesini işittim

The path turns to a road
Patika, bir yola dönüşüyor
The river flows into the sea
Bir nehir denize doğru akıyor
Around me the forest sings
Etrafımdaki orman şarkı söylüyor
The sun gilds the road
Güneş yolu güzelleştiriyor...