[A] >  [Andy Black Şarkı Çevirileri] > Stay Alive Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Andy Black - Stay Alive

Gönderen:IsmailTelci
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Your thoughts become your enemies
Düşüncelerin düşmanların haline geliyor,
When you're locked inside this cage
Sen bu kafesin içinde kilitli bir haldeyken..
Life can feel dead to me
Hayat sanki ölümmüş gibi hissettiriyor
And all that's left is rage
Ve her şey yerini öfkeye bırakıyor

Regrets for all the time we wasted
Boşa harcadığımız tüm zamanların pişmanlığını yaşıyorum
Thinking of ourselves
İkimizi düşünüyorum
Holding onto pain you tasted
Tatmış olduğun acıya dayanarak
Living in this hell
Cehennemde yaşıyorum

Don't wanna go back home tonight
Bu gece eve dönmek istemiyorum
So I drive this road alone
Bu yüzden kafamı çekip gidiyorum

[Chorus:]
Stay alive for the good times
Güzel zamanlar için hayatta kalıyorum
Stay alive through the bad
Kötü olaylar sayesinde hayatta kalıyorum
Stay alive for the hopes and the fears and the dreams
Umutlarım, korkularım ve düşlerim için hayatta kalıyorum
The best that we ever had
Şimdiye kadar hep en iyisiydik
I keep telling myself I can take you
Kendime seni götüreceğimi söyleyip duruyorum,
From this God-forsaken place
Bu Tanrının unuttuğu yerden..
Stay alive for the good times
Güzel zamanlar için hayatta kalıyorum
Stay alive through the bad
Kötü olaylar sayesinde hayatta kalıyorum
Stay alive
Hayatta kal..

[Matt Skiba:]
Your fear controls everything
Korkun her şeyi kontrol ediyor
Never let you turn the page (Let you turn the page)
Sayfanın değişmesine asla izin verme (Sayfanın değişmesine izin verme)
We end up only settling
Sadece anlaşarak bitirebiliriz,
For when we both felt sane
İkimizinde aklı başında olduğu bir zamanda..

Reaching out for something that
Bir şeyler için uzanıyorsun
You can't quite hold onto
Yeterince dayanamıyorsun
Say goodbye and start it over
Hoşçakal de ve baştan başla,
When there's nothing left for you
Senin için geriye hiçbir şey kalmadığında..

Don't wanna go back home tonight
Bu gece eve dönmek istemiyorum
So I drive this road alone
Bu yüzden kafamı çekip gidiyorum

[Chorus]

I keep telling myself I can take you
Kendime seni götüreceğimi söyleyip duruyorum,
From this God-forsaken place
Bu Tanrının unuttuğu yerden..

[Chorus]

Stay alive [3x]
Hayatta kal..
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.