Anelia - Az Sam Dyavolat

Аз съм дяволът - да си внимавала!

Чакаш ли някоя? Да знаеш, няма я -
убих я с погледа за нахални!
Достъп всякакъв съм й отрязала -
на разстояние да остане!
Чакаш ли кротката? Пристигна водката,
по мене тръгнал е като огън!
Аз съм в ролята на най-жестоката -
кажи на твоята да си тръгва!

Припев:
Тя по-добре да не гледа това -
не е за хора със слаби сърца!
Тя мъжа си познава ли?
С нея надали така сте правили!
Тя е добре да обича цветя,
ще й пратя, да благодаря!
Че те праща по дяволите -
аз съм дяволът - да си внимавала!

Тебе от витрината направо вземам те -
не съм попитала колко струваш!
С които ще да си - пиши му минуси,
сега с мене си и ревнувам!
Всичките планове ги зачеркваме
и ще отсъстваме доста дълго!
Всичките гаджета са изоставени -
кажи на твоята да си тръгва!

Припев:
Тя по-добре да не гледа това -
не е за хора със слаби сърца!
Тя мъжа си познава ли?
С нея надали така сте правили!
Тя е добре да обича цветя,
ще й пратя, да благодаря!
Че те праща по дяволите -
аз съм дяволът - да си внимавала!

Анелия - толкова си добра,
мога всичко да ти правя - искаш ли това?
Анелия - огнена жена,
всяка друга е след теб!
Слушай ме сега:
Твоите очи като видя,
за нея забравям и не питам!
Всичко по теб бих опитал -
тя да не гледа такива неща!
Твоите очи като видя,
за нея забравям и не питам!
Всичко по-теб бих опитал -
тя да не гледа такива неща!

Припев:
Тя по-добре да не гледа това -
не е за хора със слаби сърца!
Тя мъжа си познава ли?
С нея надали така сте правили!
Тя е добре да обича цветя,
ще й пратя, да благодаря!
Че те праща по дяволите -
аз съм дяволът - да си внимавала!


Ben şeytanım - dikkatli ol!

Birini mi bekliyorsun? evet bilmelisin, o orada değil -
Küstah bakışlarımla onu öldürdüm!
Onun için tüm erişimi kestim -
onun uzak durması için!
Sessiz birini mi bekliyorsun? Votka geldi,
o ateş gibi üzerime geliyor!
Ben en zalim kişinin rolündeyim --
sevgiline gitmesini söyle!

Nakarat:
Bunu izlememesi onun için daha iyi -
bu cesaretsiz insanlar için değil!
O adamını biliyor mu?
Bunları onunla yaptığına şüpheliyim!
Çiçekleri seviyorsa bu onun için daha iyi,
ona teşekkür için göndereceğim!
Seni cehenneme gönderiyor -
Ben şeytanım - dikkatli ol!

Sana sergi penceresinden düzgün bir şeyler alacağım -
ne kadar ödediğini sormadım!
Birlikte olduğun her kimse - onlara kötü puanlar ver,
şimdi benimlesin ve ben kıskancım!
Tüm planlarımızı iptal edelim,
ve uzun bir süre uzağa gidelim!
Tüm kızlar terk edilir -
sevgilime gitmesini söyle!

Nakarat:
Bunu izlememesi onun için daha iyi -
bu cesaretsiz insanlar için değil!
O adamını biliyor mu?
Bunları onunla yaptığına şüpheliyim!
Çiçekleri seviyorsa bu onun için daha iyi,
ona teşekkür için göndereceğim!
Seni cehenneme gönderiyor -
Ben şeytanım - dikkatli ol!

Anelia - çok iyisin,
Sana her şeyi yapabilirim - bunu istiyor musun?
Anelia - ateşli kadın,
herkes senden sonra gelir!
Şimdi beni dinle:
Gözlerine baktığım zaman,
onu unutuyorum ve onun hakkında sorma!
Seninle her şeyi denemek istiyorum -
o bu gibi şeyleri izlememeli!
Gözlerine baktığım zaman,
onu unutuyorum ve onun hakkında sorma!
Seninle her şeyi denemek istiyorum -
o bu gibi şeyleri izlememeli!

Nakarat:
Bunu izlememesi onun için daha iyi -
bu cesaretsiz insanlar için değil!
O adamını biliyor mu?
Bunları onunla yaptığına şüpheliyim!
Çiçekleri seviyorsa bu onun için daha iyi,
ona teşekkür için göndereceğim!
Seni cehenneme gönderiyor -
Ben şeytanım - dikkatli ol!