Виждаш да танцувам и мислиш,че ще бъде лесно.
Dans etmeme bakıyorsun ve kolay olacağını düşünüyorsun.
Аз те гледам,но и тайно се питам още нещо..
Ben sana bakıyorum ama kendime gizlice bir şey daha soruyorum..
Продължаваш да ме искаш? - Бъди готов за после.
Beni istemeye devam mı ediyorsun? Sonrası için hazır ol.
Щом желаеш да съм твоя - ти постарай се още!
Senin olmamı arzuluyorsan, biraz daha uğraş!
Днес ще съм в съня ти грешен,като моя!
Bugün benimki gibi günah rüyandaki olacağım
Питам се дали готов си вече да бъда твоя... ?
Kendime soruyorum acaba hazır mısın artık senin olmama?
Ти готов ли си да кажеш "Да!" ?!
Evet demeye hazır mısın?
И да опиташ с мен сега..
ve benimle tatmaya şimdi..
С твойто "да" печелиш ме,
Evetinle kazanacaksın beni,
но всяка друга чува "не"!
ama başka herkes hayır duyacak
Ти готов ли си да кажеш "Да!" ?!
Evet demeye hazır mısın?
И да опиташ с мен сега..
ve benimle tatmaya şimdi..
Ако решиш да кажеш "не" -
eğer hayır demeye karar verirsen
печелиш всички,но губиш ме...
her şeyi kazanır ama beni kaybedersin
Но губиш мее....
ama beni kaybedersin...
Искаш да ти кажа - "Тази нощ ще бъда твоя..."
Sana "Bu gece senin olacağım" demek istiyorum
Аз сама дори не зная какво да отговоря
Ben kendim bile ne cevap verceğimi bilmiyorum
Днес ще съм в съня ти грешен,като моя!
Bugün benimki gibi günah rüyandaki olacağım
Питам се дали готов си вече да бъда твоя... ?
Kendime soruyorum acaba hazır mısın artık senin olmama?
Ти готов ли си да кажеш "Да!" ?!
Evet demeye hazır mısın?
И да опиташ с мен сега..
ve benimle tatmaya şimdi..
С твойто "да" печелиш ме,
Evetinle kazanacaksın beni,
но всяка друга чува "не"!
ama başka herkes hayır duyacak
Ти готов ли си да кажеш "Да!" ?!
Evet demeye hazır mısın?
И да опиташ с мен сега..
ve benimle tatmaya şimdi..
Ако решиш да кажеш "не" -
eğer hayır demeye karar verirsen
печелиш всички,но губиш ме...
her şeyi kazanır ama beni kaybedersin
Но губиш мее....
ama beni kaybedersin...
Днес ще съм в съня ти грешен,като моя!
Bugün benimki gibi günah rüyandaki olacağım
Питам се дали готов си вече да бъда твоя... ?
Kendime soruyorum acaba hazır mısın artık senin olmama?
Ти готов ли си да кажеш "Да!" ?!
Evet demeye hazır mısın?
И да опиташ с мен сега..
ve benimle tatmaya şimdi..
С твойто "да" печелиш ме,
Evetinle kazanacaksın beni,
но всяка друга чува "не"!
ama başka herkes hayır duyacak
Ти готов ли си да кажеш "Да!" ?!
Evet demeye hazır mısın?
И да опиташ с мен сега..
ve benimle tatmaya şimdi..
Ако решиш да кажеш "не" -
eğer hayır demeye karar verirsen
печелиш всички,но губиш ме...
her şeyi kazanır ama beni kaybedersin
Но губиш мее....
ama beni kaybedersin...