Anna Vissi - Ekei

Γιατί λοιπόν μου λες πως με χρειάζεσαι
γιατί να προσποιείσαι πως με νοιάζεσαι
γιατί στο κόπο μπαίνεις και κουράζεσαι
αφού αγάπη μου αλλού μοιράζεσαι

Κι εγώ το βλέπω κι αυτό με λιώνει
κι εγώ το νιώθω και με πληγώνει,
με σημαδεύει, με κομματιάζει, με τελειώνει

Εκεί, πάντα είσαι εκεί
τίποτα δεν άλλαξε
εκεί, πάντα είσαι εκεί
λάθος μου που πίστεψα
πως μ' αγαπούσες

Εκεί, πάντα είσαι εκεί,
πόσο ξεγελάστηκα
εκεί, πάντα είσαι εκεί,
εμένανε απλά με χρησιμοποιούσες
εκεί, πάντα είσαι εκεί

Γιατί με κάνεις να πιστεύω πως μου δίνεσαι
γιατί να πρέπει τόσο να υποκρίνεσαι
γιατί σ' αυτό που νιώθεις δεν αφήνεσαι
αφού αγάπη μου κομμάτια γίνεσαι

Κι εγώ το βλέπω κι αυτό με λιώνει
κι εγώ το νιώθω και με πληγώνει,
με σημαδεύει, με κομματιάζει, με τελειώνει


Neden peki bana ihtiyacın olduğunu söylüyorsun bana
Neden beni umursuyormuş gibi yapıyorsun
Neden bu zahmete girip kendini yoruyorsun
Kendini başka yerlere pay ettikten sonra

Ve ben bunu görüyorum, eritiyor beni
Ve ben bunu hissediyorum, yaralıyor beni
İncitiyor beni, paramparça ediyor, bitiriyor beni

Orada, hep oradasın sen
Hiçbir şey değişmedi
Orada, hep oradasın sen
Benim hatam ki inandım
Beni sevdiğine

Orada, hep oradasın sen
Nasıl da kandırdım kendimi
Orada, hep oradasın sen
Beni sadece kullanıyordun
Orada, hep oradasın sen

Neden inandırıyorsun beni kendini yalnızca bana verdiğine
Neden oynamak zorundasın bu kadar
Neden hissettiğin şeye bırakmıyorsun kendini
Aşkım kendini parçalıyorsun

Ve ben bunu görüyorum, eritiyor beni
Ve ben bunu hissediyorum, yaralıyor beni
İncitiyor beni, paramparça ediyor, bitiriyor beni