[A] >  [Anna Vissi Şarkı Çevirileri] > Na'sai Kala Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Anna Vissi - Na'sai Kala

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
(Να'σαι καλά)

Τι περιμένεις να σου πω
τι περιμένεις τώρα πες μου
είσ' ένα όνειρο κακό
που με ξυπνάει κι ανοίγει τις πληγές μου
Τι περιμένεις να σου πω
τι περιμένεις ν' απαντήσω
στο τηλεφώνημα αυτό
που με γυρνάει σ' όλα αυτά που είπα ν' αφήσω

Να 'σαι καλά που με θυμήθηκες
να 'σαι καλά που προσποιήθηκες
ότι ενδιαφέρεσαι αν ζω ή αν πεθαίνω
να 'σαι καλά που με θυμήθηκες
να 'σαι καλά που το κατάλαβες
ότι δεν έπαψα ποτέ να περιμένω

Τώρα τι ψάχνεις πια να βρεις
μέσα στις στάχτες τι γυρεύεις
μου 'πες πως δεν θα ξαναρθείς
μου 'πες πως βρήκες άλλη αγάπη να παιδεύεις

Τι περιμένεις να σου πω
τι περιμένεις ν' απαντήσω
στο τηλεφώνημα αυτό
με δυο κουβέντες τυπικές θα σου μιλήσω

Türkçe
Teşekkür ederim

Ne söylememi bekliyorsun
Ne bekliyorsun, şimdi söyle bana
Sen kötü bir rüyasın
beni uyandıran ve yaralarımı kanatan
Ne söylememi bekliyorsun
Ne cevap vermemi bekliyorsun
bu görüşmede
beni ayrılacağımı söylediğim geçmişe götüren

Teşekkür ederim beni hatırladığın için
Teşekkür ederim davrandığın için
yaşadığımı ve öldüğümü umursarmış gibi
Teşekkür ederim beni hatırladığın için
Teşekkür ederim anladığın için
beklemekten hiç vazgeçmediğimi

Şimdi ne bulmaya çalışıyorsun
Küllerin içinde ne arıyorsun
Bana tekrar geri gelmeyeceğini söylemiştin
Bana acı çektirmek için başka bir aşk bulduğunu söylemiştin

Ne söylememi bekliyorsun
Ne cevap vermemi bekliyorsun
bu görüşmede
Sana alışılmış bir çift söz söyleyeceğim.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.