Annalisa Scarrone - Lucciole

Lunedì è un raggio di polvere
l'abat-jour e un disco che scricchiola.
Sono qui stupendo disordine
fuori il mondo piano si addormenta
ma io non dormirò
accarezzo piano la vertigine
di non essere con te.

Come se piovesse luce
ritrovo la mia estate
e mille lucciole
dentro me sono felice già
cerco nuove cose e voglio viverle
quindi vai via da me.

Canto un po' da un vetro
sul traffico dentro il mondo
io non mi nascondo e non mi perderò
come hai fatto tu con me.

Come se piovesse luce
ritrovo la mia estate
e mille lucciole
vivere ora mi piace già
cerco nuove strade per non pensare
che ora vai via da me.

Riprendi le tue voglie e le tue libertà
ma lascia qui i miei sogni e le mie ingenuità
forse un giorno ci si scorderà.

Come se piovesse luce
ritrovo la mia estate
e mille lucciole
dentro me sono felice già
cerco nuove cose e voglio viverle
quindi vai via da me
da me ora vai via
ora vai via da me da me.

Pazartesi bir toz ışınıdır
abajur ve çalan bir plak
ben burada müthiş bir düzensizliğim
dışarda dünya yavaşça uykuya dalıyor
ama ben uyumayacağım
hafif bir başağrım var
seninle olamadığımdan

ışık yağıyormuş gibi
yazımı yeniden buluyorum
ve binlerce ışık
gönülden mutluyum şimdi
yeni şeyler arıyorum ve onları yaşamak istiyorum
şimdi uzaklaş benden

bir vitrinin yanında azcık şarkı söylüyorum
dünyanın trafiği üstüne
saklanmıyorum ve kaybolmayacağım
senin bana yaptığın gibi

ışık yağıyormuş gibi
yazımı yeniden buluyorum
ve binlerce ışık
gönülden mutluyum şimdi
yeni şeyler arıyorum ve onları yaşamak istiyorum
şimdi uzaklaş benden

arzularını ve özgürlüğünü al
ama düşlerimi ve masumiyetimi burada bırak
belki bir gün unutulacağız

ışık yağıyormuş gibi
yazımı yeniden buluyorum
ve binlerce ışık
gönülden mutluyum şimdi
yeni şeyler arıyorum ve onları yaşamak istiyorum
şimdi uzaklaş benden
benden uzaklaş şimdi
şimdi uzaklaş benden benden