Annalisa - Cado Giu

di solito, eri tu, a dirmi
tutti quei "ti amo", a lasciarmi
spesso senza fiato, ora non
lo fai più
di solito ero io a dare tutto per scontato
ignorare ogni mio bisogno
ora non lo so più
dolcemente mi lascio cullare, a adesso
lavo via il tuo odore che mi porto addosso

cado giù, come neve
non mi resta che aspettare
che il sole sciolga il mio dolore
cado giù, come neve
non sarai tu a stringermi
non sarai tu a vivermi
l'avresti detto mai?

di solito, eri tu, a dare luce
a ogni mio dubbio,
a portare al petto la mia mano
ora non lo fai più
e parlerò di notte con il cielo, e adesso
le tue spine cadono stavolta io mi sposto

cado giù, come neve
non mi resta che aspettare
che il sole sciolga il mio dolore
cado giù, come neve
non sarai tu a stringermi
non sarai tu a vivermi

e nel silenzio annullo ogni rumore
e niente è così effimero come il tuo amore
cadendo giù sarò neve
e rivivrò

cado giù, come neve
non sarai tu a stringermi
non sarai tu a vivermi
lo avresti detto mai?
lo avresti detto mai?


genellikle sendin bana diyen
bütün o "seni seviyorum"ları
ve beni soluksuz bırakan
ama şimdi yapmıyorsun artık
genellikle bendim beklenen herşeyi veren
bütün ihtiyaçlarımı gözardı ederek
ama artık bilmiyorum
şimdi kendimi tatlı bir şekilde sallıyorum
ve üzerimde taşıdığım kokunu yıkayıp atıyorum

düşüyorum kar gibi
bana yalnızca beklemek kalıyor
güneşin acımı eritmesini
düşüyorum kar gibi
beni tutan sen olmayacaksın
beni yeniden yaşatan sen olmayacaksın
bana bunu hiç dedin mi?

genelde ışık veren sendin
benim her kuşku duyduğuma
ve elimi göğsüne götürürdün
artık yapmıyorsun böyle
şimdi geceleri gökyüzüyle konuşuyorum
dikenlerin düşüyor bu kez ben yer değiştiriyorum

düşüyorum kar gibi
bana yalnızca beklemek kalıyor
güneşin acımı eritmesini
düşüyorum kar gibi
beni tutan sen olmayacaksın
beni yeniden yaşatan sen olmayacaksın

sessizlikte her gürültüyü yok ediyorum
ve hiç bir şey senin aşkın kadar geçici değil
düşerek kar olacağım
ve yeniden yaşayacağım

düşüyorum kar gibi
beni tutan sen olmayacaksın
beni yeniden yaşatan sen olmayacaksın
bana bunu hiç dedin mi?
bana bunu hiç dedin mi?