Anne-Marie - Who I Am

I'm so stubborn, I know
Ask my mother, she knows
Honestly, always late
All these years, not a damn thing changed

çok inatçıyım biliyorum
anneme sor bilir o
dürüst olmak gerekirse her zaman geç kalırım
yıllardır bir şey değişmedi

I like crying too much
I'm done lying to ya
Make mistakes twice a day
That's how I'm made

çok ağlamayı seviyorum
sana yalan söylemekle işim yok
günde 2 kere hata yaparım
ben böyleyim

‘Cause you can love me or hate me
Nothing's gonna change me
Ain't no time to play pretend (No, no)
What you see it what you get (No, no)

beni sevebilir ya da nefret edebilirsin
hiçbir şey beni değiştirmeyecek
numara yapmaya vaktim yok
gördüğün kadarım

‘Cause that's just who I am
If you don't like it, I don't give a damn
Got enough drama, I don't need fake friends
That's just who I am
Don't need anyone to understand
If you don't like it, I don't give a damn
That's just who I am

ben böyleyim
hoşuna gitmiyorsa umrumda değil
dramaya tokum sahte arkadaşlar lazım değil
ben böyleyim
kimsenin anlamasına ihtiyacım yok
hoşuna gitmiyorsa umrumda değil
ben böyleyim

All my nails chewed up
All my credit screwed up
Misbehave, ain't afraid, that's how I'm made

tırnaklarım yenmiş
kredi kartım dolmuş
davranışlarım hoş değil, korkmuyorum, ben böyleyim

And you can love me or hate me
Nothing's gonna change me
Ain't no time to play pretend (No, no)
What you see it what you get (No, no)

beni sevebilir ya da nefret edebilirsin
hiçbir şey beni değiştirmeyecek numara yapmaya vaktim yok
gördüğün kadarım

‘Cause that's just who I am
If you don't like it, I don't give a damn
Got enough drama, I don't need fake friends
That's just who I am
Don't need anyone to understand
If you don't like it, I don't give a damn
That's just who I am

ben böyleyim
hoşuna gitmiyorsa umrumda değil
dramaya tokum sahte arkadaşlar lazım değil
ben böyleyim
kimsenin anlamasına ihtiyacım yok
hoşuna gitmiyorsa umrumda değil
ben böyleyim

I am, I am, I am
That's just who I am
I am, I am, I am
Just who I am

ben böyleyim
ben böyleyim
ben böyleyim

Love me or hate me
Nothing's gonna change me
That's just how they made me, yeah
‘Cause you can love me or hate me
Nothing's gonna change me
You can call me crazy
And I may be

But that's just who I am
If you don't like it, I don't give a damn
Got enough drama, I don't need fake friends
That's just who I am
Don't need anyone to understand
If you don't like it, I don't give a damn
That's just who I am

ben böyleyim
hoşuna gitmiyorsa umrumda değil
dramaya tokum sahte arkadaşlar lazım değil
ben böyleyim
kimsenin anlamasına ihtiyacım yok
hoşuna gitmiyorsa umrumda değil
ben böyleyim

I am, I am, I am
It's just who I am
I am, I am, I am
Just who I am

ben böyleyim
ben böyleyim
ben böyleyim