Anonim - Mi Bihîstî

Mi bihîstî tu nexweşe delal (duydumki hastaymışsın sevgilim)




Çibikim bextê min tim reşe delal (ne yapayım benim bahtım hep kara sevgilim)
Dilêmin herdem bi kulle dilo (gönlüm her an yaralı sengilim)
Carekîne buye gi ne êşe (bir kere oldu hepsi sızı &ıstırap değil)




Delamin tu pir dêşe dilo
Derda xâ ji kesir nabêjî dilo (derdini kimseye de söylemiyor)
Li benditame ez heliyam dilo (seni beklemekten eridim)
Kulêxe jikesir nabêji dilo (yarasını da kimseye söylemiyor)



Nayim bate tulmin negri dilo (sana gelmiyorum benim için ağlama)
Çima tu ulo bê sebri dilo (sen neden bu kadar sabırsızsın?)
Evina te ez helandim dilo (aşkın beri eritti &bitirdi)
Ma sezote heya kengi (ama sözün ne zamana kadar geçerli olabilirki)




Hêsir çave min tê xwarê dilo (gözlrimden yaşlar akıyor aşağı)
Vek xunav vê baharê dilo (hem de bahardaki çiy gibi9
Alem tevda dikevin xevê dilo (herkes beraber uykuya dalıyor)



Çavêmin ji bote şiyare (ama gözlerim senin için uyanık)