Anya - Greet Me

Look what I've done
Bak ne yaptım

Broke all your trust while i've been on the run
Ben kaçarken senin bütün güvenini kırdım

And I'll make it better
Ve işleri yoluna koyacağım

I'll make it beter
işleri yoluna koyacağım

You know I'll be better
Biliyorsun daha iyi olacağım

Just give me the credit to
Sadece bana güven

Look what I've done
Bak ne yaptım

Broke all your trust while i've been on the run
Ben kaçarken senin bütün güvenini kırdım

And I'll make it better
Ve işleri yoluna koyacağım

I'll make it better
işleri yoluna koyacağım

You know I'll be beter
Biliyorsun daha iyi olacağım

Just give me the credit to
Sadece güven bana

Give me the credit to
Bana güven

There is flowers in your window
Pencerende çiçekler var

I stop and change the tempo
Duruyor ve tempoyu değiştiriyorum

When your eyes get crazy
Gözlerin çıldırdığı zaman

My mind starts feeling hazy
Aklım kendini bulanık hissetmeye başlar

And I should feel amazing
Ve kendimi harika hissetmeliyim

On paper our love is blazing
Kağıt üzerinde,aşkımız parlıyor

Your record player is playing,
Plakçaların müzik çalıyor

is playing
Müzik çalıyor

Your record player is playing
Plakçaların müzik çalıyor

Something sad and I feel you get in mad
Hüzünlü bir şey (çalıyor) ve deliye döndüğünü hissediyorum

Asking about the past,where the funds that you had
Geçmişle ve sahip olduğun paraların nerede olduğuyla ilgili sorular soruyorum


And I know I'm out of reach, I know I'm out of reach Ve biliyorum ben ulaşılmaz bir yerdeyim

Look what I've done,
Bak ne yaptım

Broke all your trust while I've been on the run
Ben kaçarken senin bütün güvenini kırdım

And I'll make it better, I'll make it beter
Ve işleri yoluna koyacağım,işleri yoluna koyacağım

You know I'll be beter
Biliyorsun daha iyi olacağım

Just give me the credit to
Sadece bana güven

Give me the credit to
Bana güven

You greet me at the door
Beni kapıda karşılarsın

And I start pacing the floor
Ve zeminde yürümeye başlarım

I start trying to figure out
Başlarım sana daha fazlasını

How not to give you more
nasıl vermediğimi anlamaya çalışmaya

And I hope you do not notice
Ve umarım rolümün tek kelimeyle

That my act is just bogus
Yapmacık olduğunu fark etmezsin

I sneak a kiss on your cheek
Yanağından bir öpücük aşırırım

'Cause I simply can't kiss your lips
Çünkü dudaklarını basit bir şekilde öpemem

Can't kiss your lips, can't kiss your lips
Dudaklarını öpemem,dudaklarını öpemem

Greet me at the door
Beni kapıda karşıla

But I simply can't kiss your lips, your lips
Çünkü dudaklarını basit bir şekilde öpemem

Simply can't kiss your lips
Dudaklarını basit bir şekilde öpemem

Look what I've done,
Bak ne yaptım

Broke all your trust while I've been on the run
Ben kaçarken senin bütün güvenini kırdım

And I'll make it better, I'll make it beter
Ve işleri yoluna koyacağım

You know I'll be beter
Biliyorsun daha iyi olacağım

Just give me the credit to
Sadece güven bana

Give me the credit to
Bana güven
Çeviren:Ahmet Kadı