Ariana Grande - Borderline (ft. Missy Elliott)

Baby, I just want you to be mine
Bebeğim, sadece benim olmanı istiyorum
Won't you give me a bit of your time? Oh, woah
Bana biraz zamanını vermez misin,oh woah
Chasin' you, no, I won't stop tryin'?
Seni kovalamak, hayır, denemeyi bırakmayacağım?
Just meet me at the borderline
Sadece benimle sınırda buluş
You play hard-to-get
Sen oynamayı zorlaştırıyorsun
But I know you want me, too
Ama ben de beni istediğini biliyorum
Ain't out here looking for other dudes
Buraya diğer adamlara bakmak için gelmedim
So I'ma keep it tight for you
Öyleyse bunu senin için sıkı tutuyorum
You know I'm the wifey type, bae
Biliyorsun ki karın gibiyim, bebeğim
You know I be one of a kind, oh, woah
Biliyorsun ki türümün tek örneği olacağım, oh, woah
Once you tastin' my ice cream
Bir zamanlar benim dondurmamın tadına bakıyordun
I bet you won't ever leave
Bahse girerim hiç ayrılmayacaksın
I know it's hard to believe
İnanması zor biliyorum
But you got me all on my knees
Ama beni dizlerimin üzerine düşürdün
(Light it up, tho)
(Aydınlat)
(Light it up, tho) You're playin' too hard for me
(Aydınlat) Benimle zoru oynuyorsun
(Light it up, tho)
(Aydınlat)
(Light it up, tho) Stop playin' too hard for me
(Aydınlat) Benimle zoru oynamayı bırak
Baby, I just want you to be mine
Bebeğim, sadece benim olmanı istiyorum
Won't you give me a bit of your time? Oh, woah
Bana biraz zamanını vermez misin,oh woah
Chasin' you, no, I won't stop tryin'?
Seni kovalamak, hayır, denemeyi bırakmayacağım?
Just meet me at the borderline
Sadece benimle sınırda buluş
Seems like I'm comin' on strong
Güçlü geliyor gibi görünüyor
But I don't want this time to pass
Ama bu zamanın geçmesini istemiyorum
I know you gotta lotta chicks hollerin' at you
Biliyorum, sana bağıran çok fazla kız var
But I bet they cannot last
Ama bahse girerim ki onlar sonuna kadar dayanamazlar You know I'm the wifey type, bae
Biliyorsun ki karın gibiyim, bebeğim
You know I be one of a kind, oh, woah
Biliyorsun ki türümün tek örneği olacağım, oh, woah
Once you tastin' my ice cream
Bir zamanlar benim dondurmamın tadına bakıyordun
I bet you won't ever leave
Bahse girerim hiç ayrılmayacaksın
I know it's hard to believe
İnanması zor biliyorum
But you got me all on my knees
Ama beni dizlerimin üzerine düşürdün
(Light it up, tho)
(Aydınlat)
(Light it up, tho) You're playin' too hard for me
(Aydınlat) Benimle zoru oynuyorsun
(Light it up, tho)
(Aydınlat)
(Light it up, tho) Stop playin' too hard for me
(Aydınlat) Benimle zoru oynamayı bırak
Baby, I just want you to be mine
Bebeğim, sadece benim olmanı istiyorum
Won't you give me a bit of your time? Oh, woah
Bana biraz zamanını vermez misin,oh woah
Chasin' you, no, I won't stop tryin'?
Seni kovalamak, hayır, denemeyi bırakmayacağım?
Just meet me at the borderline
Sadece benimle sınırda buluş
Uh, I'm like, you got me so on a chase
"Beni kovamacanın içine karıştırdın" gibiydim
Got me feelin' so out of place
Beni buradan çok uzaktaymış gibi hissettirdin
Think ‘bout you all of my days
Tüm gün seni düşünüyorum
Wish you'd chew on me like fresh grapes
Keşke beni taze üzüm gibi çiğneseydin
Not tryna cuff you or crowd your place
Seni kelepçelemek veya bıktırmak istemiyorum
I'm tryna find cute words just to say
Sana söyleyecek sözler bulmaya çalışıyorum
"Dang! You fine! And look at that face!"
Kahretsin, çok iyisin, şu surata bir bak
At the borderline beside me you lay
Sınırda,yanımda,yatıyorsun
Baby, I just want you to be mine
Bebeğim, sadece benim olmanı istiyorum
Won't you give me a bit of your time? Oh, woah
Bana biraz zamanını vermez misin,oh woah
Chasin' you, no, I won't stop tryin'?
Seni kovalamak, hayır, denemeyi bırakmayacağım?
Just meet me at the borderline
Sadece benimle sınırda buluş