[A] >  [Asking Alexandria Şarkı Çevirileri] > Eve Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Asking Alexandria - Eve

Gönderen:room93
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I am iniquity!
-Ben kötülük yapıyorum!
You think everything is perfect, silly girl
-Her şeyin mükemmel olduğunu düşünüyorsun, saçma kız
There's so much wonder here right in front of your eyes
-Burada, gözlerin önünde tam bir merak var.
What could it hurt? What's wrong with you?
-Ne acıtabilir? Neyin var?
Who the fuck is he? Why can't you know?
-O kim? Neden bilmiyorsun
And the walls came down and the Heavens opened
-Duvarlar indi ve Cennetler açıldı
It's too late to claim your innocence once the trust is broken
-Güven çöktüğünde masum olduğunu iddia etmek için çok geç
It was just a little taste, it was so sweet
-Sadece küçük bir tattı, çok tatlıydı.
You couldn't imagine in your wildest dreams
-En çılgın rüyalarınızda hayal bile edemezdiniz
You had to taste it, reach out and take it
-Tadı geçmek, uzanmak ve almak zorundaydın.
For just a second consider
-Bir saniye düşününce
Why a man who cares so much would keep something so simple
-Neden çok önemseyen bir adam bu kadar basit bir şeyleri saklar
From someone so innocent?
-Bu kadar masum biri mi?
Maybe he wants it all for himself
-Belki hepsini kendisi istiyor
Cause he thinks you don't deserve to feel all the joys that he feels
-Çünkü hissettiği sevinci hissetmeyi hak etmediğini düşünüyor
That you'll never feel
-Asla hissetmeyeceksin
Ask yourself why does he give you less when he takes more?
-Daha fazla aldığında size neden daha az veriyor sormak istersiniz?
-Ask yourself how being free is being locked inside these walls? -Bu duvarların içine nasıl özgür olmanın kilitlendiğini kendinize sorun?
Maybe you're weak, or a mistake, or too emotional
-Belki zayıfsın, ya da bir hata, ya da çok duygusal
Maybe you're not good enough for his world
-Belki de dünyası için yeterince iyi değilsin
Maybe you never were
-Belki de hiç
And the walls came down and the Heavens opened
-Duvarlar indi ve Cennetler açıldı
It's too late to claim your innocence once the trust is broken
-Güven çöktüğünde masum olduğunu iddia etmek için çok geç
It was just a little taste, it was so sweet
-Sadece küçük bir tattı, çok tatlıydı.
You couldn't imagine in your wildest dreams
-En çılgın rüyalarınızda hayal bile edemezdiniz
You had to taste it, reach out and take it
-Tadı geçmek, uzanmak ve almak zorundaydın.
He'll never know, I'll never tell
-Asla bilemez, asla söyleyemem
You deserve to be free
-Özgür olmayı hak ediyorsun
You have my word, or damn me to Hell
-Söz veriyorsun ya da cehenneme lanet olsun
You deserve to know, you deserve to be free
-Bunu hak ettiniz, özgür olmayı hakediyorsunuz.
And the walls came down and the Heavens opened
-Duvarlar indi ve Cennetler açıldı
It's too late to claim your innocence once the trust is broken
-Güven çöktüğünde masum olduğunu iddia etmek için çok geç
It was just a little taste, it was so sweet
-Sadece küçük bir tattı, çok tatlıydı.
You couldn't imagine in your wildest dreams
-En çılgın rüyalarınızda hayal bile edemezdiniz
You had to taste it, reach out and take it
-Tadı geçmek, uzanmak ve almak zorundaydın.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.