Asking Alexandria - Hopelessly Hopeful

Staring eyes wide open gazing into nothing, running in place again
-Gözlerini dik dik bakarak, hiçbir yere bakmayan, o yere koşuyor
Going through the motions, in and out as the oceans, repeating
-Okyanusların içinden ve dışından hareketler yaparak,
Numb to the silence, to the absence of emotion, the sum of the script
-Sessizliğe rakam, duygunun yokluğuna, senaryonun toplamına
Nothing but a click in the rotation
-Rotasyondaki bir tıklama dışında başka bir şey yok
Sick of the peace of mind that goes along
-Huzurun bittiğinden bıktım
with keeping on and I can't keep on keeping on
-devam ederken ve devam ettiremiyorum
Inside it feels like I'm stuck here,
-İçinde sıkışmış gibi hissediyorum burada
suspended, at best underwhelming, what's wrong with me?
-askıya alındı, en kötü ihtimalle bana ne oldu?
My conscious is calling but the world isn't
-Bilincim arıyor ama dünya değil
all it's cracked up to be I'm hopelessly hopeful
-umarım umutlu olduğum için kırılmış
That I'm not stuck here suspended,
-Burada takılıp kaldım demiyorum
in a world I pretended was right for me
-benim için doğruymuş gibi yaptığım bir dünyada
Strung out on the same old, got an itch for something painful
-Aynı yaşlıya takılıp kalçalı bir şey için kaşıntı var.
To feel something real once, to remind myself it's not in my head
-Bir zamanlar gerçek bir şey hissetmek, kendime hatırlatmak benim başımda değil
Sick of the calm coinciding with sticking -Sükunetle uyuşan sakinliğin hastası
in and with the line, can't keep on keeping on
-çizgiyle ve çizgide, tutmaya devam edemiyorum
It all just feels like I'm stuck here,
-Her şey burada sıkışıp kalmışım gibi geliyor
suspended, at best underwhelming, what's wrong with me?
-askıya alındı, en kötü ihtimalle bana ne oldu?
My conscious is calling but the world isn't
-Bilincim arıyor ama dünya değil
all it's cracked up to be I'm hopelessly hopeful
-umarım umutlu olduğum için kırılmış
That I'm not stuck here suspended,
-Burada takılıp kaldım demiyorum
in a world I pretended was right for me
-benim için doğruymuş gibi yaptığım bir dünyada
When I close my eyes When I leave the light
-Gözlerimi kapattığımda Işığı terkettiğimde
Inside it feels like I'm stuck here,
-İçinde sıkışmış gibi hissediyorum burada
suspended, at best underwhelming, what's wrong with me?
-askıya alındı, en kötü ihtimalle bana ne oldu?
My conscious is calling but the world isn't
-Bilincim arıyor ama dünya değil
all it's cracked up to be I'm hopelessly hopeful
-umarım umutlu olduğum için kırılmış
That I'm not stuck here suspended,
-Burada takılıp kaldım demiyorum
in a world I pretended was right for me
-benim için doğruymuş gibi yaptığım bir dünyada