[A] >  [Asking Alexandria Şarkı Çevirileri] > I Won't Give In Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Asking Alexandria - I Won't Give In

Gönderen:EceKeklik
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Every breath you take
Aldığın her nefes
I watch you slip away
Kayıp gidişini izliyorum
You're slowly killing yourself
Yavaşça kendini öldürüyorsun
I won't give in
Pes etmeyeceğim

If my heart could sing, would you stay?
Eğer kalbim şarkı söyleyebilseydi, kalır mıydın?
Would you stay and listen?
Kalıp dinler miydin?
Would you stay and listen?
Kalıp dinler miydin?


If my soul was torn, would you help?
Ruhum hasarlı olsaydı, yardım eder miydin?
Would you try and fix me?
Dener ve beni onarır mıydın?
Would you help un-break me?
Sağlam olmama yardım eder miydin?

Your smile, it eats me alive
Gülümsemen, beni canlı canlı yiyor
And I can't turn away any longer
Ve daha fazla kaçamıyorum

Every breath you take
Aldığın her nefes
I watch you slip away
Kaçıp gidişini izliyorum
You're slowly killing yourself
Yavaşça kendini öldürüyorsun
I won't give in
Pes etmeyeceğim

I'm a ghost of what's left of me
Benden geriye kalanların bir hayaletiyim
Begging you to hear me
Beni duyman için sana yalvarıyorum
Can you even feel me?
Beni hissedebilir misin?

I can't let you go, save me please
Gitmene izin veremem, beni kurtar lütfen
Will you stay here with me?
Benimle beraber burda kalacak mısın?
Will you ever leave me?
Beni hiç terkedecek misin?

Your smile it eats me alive
Gülümsemen, beni canlı canlı yiyor I can't turn away any longer
Ve daha fazla kaçamıyorum

Every breath you take
Aldığın her nefes
I watch you slip away
Kayıp gidişini izliyorum
You're slowly killing yourself
Yavaşça kendini öldürüyorsun
I won't give in
Pes etmeyeceğim

I gave you everything
Sana herşeyi verdim
I never thought we would end up like this
Asla böyle biteceğimizi düşünmedim
I gave you everything
Sana herşeyi verdim
I can't let you go, save me please
Gitmene izin veremem, kurtar beni lütfen

I gave you everything
Sana herşeyi verdim
I won't give in
Pes etmeyeceğim

Every breath you take
Aldığın her nefes
I watch you slip away
Kayıp gidişini izliyorum
You're slowly killing yourself
Yavaşça kendini öldürüyorsun

I'll be your light in the darkness!
Karanlıkta senin ışığın olacağım!
Every breath you take
Aldığın her nefes
I watch you slip away
Kayıp gidişini izliyorum
You're slowly killing yourself
Yavaşça kendini öldürüyorsun
I won't give in
Pes etmeyeceğim

I gave you everything
Sana herşeyi verdim
I never thought we would end up like this
Asla böyle biteceğimizi düşünmedim

 



 
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.