[A] >  [Asking Alexandria Şarkı Çevirileri] > Let It Sleep Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Asking Alexandria - Let It Sleep

Gönderen:EceKeklik
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Heaven's gone and hell is here
Cennet gitti ve cehennem burası
There's nothing left for you my dear
Senin için hiçbir şey kalmadı tatlım
So grab a glass and pour a drink
Öyleyse bir kadeh al ve içkiyle doldur
Learn to swim before you sink
Batmadan önce yüzmeyi öğren

Go!
Git!

I can't remember the last time I smiled
En son ne zaman güldüğümü hatırlamıyorum
God it's been a while
Tanrım uzun zaman oldu
So much hate I've held inside
Çok fazla kin var içimde
Behind these eyes there's a devil inside
Bu gözlerin ardında bir şeytan var
Behind these eyes there's a devil inside
Bu gözlerin ardında bir şeytan var

Life's too short for you to die
Hayat, ölmek için çok kısa
Ignore the lows make sure you're high
Zayıflıkları umursama, emin ol yükseğe çıkacaksın
And don't you ever look back
Ve asla arkana bakma

Let it sleep, let it sleep, let it sleep
Bırak uyusun, bırak uyusun, bırak uyusun
I've almost given up
Neredeyse vazgeçtim
Oh God I know I'm fucked
Ah Tanrım bu sefer fena batırdım

Something is just not right
Bazı şeyler doğru değil
I need to leave this place
Bu yeri terketmeye ihtiyacım var
Out of mind, out of sight
Düşüncelerden uzak, görüşten uzak
My evil thoughts can't hide
Saklayamadığım kötü düşüncelerim
And I am trapped in my own mind, own mind
Ve kendi zihnim tarafından tuzağa düşürüldüm, kendi aklım tarafından
There's not a thing you can do
Yapabileceğin hiçbir şey yok
You're fucked and I am too
Batırdın ve ben de (batırdım)
There's not a thing you can do
Yapabileceğin hiçbir şey yok
You're fucked and I am too
Batırdın ve ben de (batırdım)

Trapped in hell I'm all alone
Cehennemde oyuna getirildim, yapayalnızım
With my sins staring through my soul
Gözlerini ruhuma dikmiş günahlarımla
I guess there's no way out
Sanırım hiçbir çıkış yok
Let it sleep, let it sleep
Bırak uyusun, bırak uyusun
And beg he won't wake up Ve uyanmamasını yalvarıyorum
Let it sleep, let it sleep
Bırak uyusun, bırak uyusun
Oh God I know I'm fucked
Ah Tanrım bu sefer batırdım

Pray for death
Ölüm için dua et
Nothing left for you to live for
Yaşamak için tutunacağın hiçbir şey bırakılmadı
Sick of your god damn lies
Lanet olası yalanların seni hasta ediyor
Hiding behind dead eyes
Ölü gözlerinin ardına saklanıyor
I never needed you
Sana ihtiyacım yok
No god above, no hell below me
Yukarıda Tanrı yok, aşağıda cehennem yok
Screaming but no one's there
Bağırıyorum ama orada kimse yok
Praying that someone cares
Birinin umursaması için dua ediyorum
No one believes in you
Kimse sana inanmıyor
Still alive but barely breathing
Hala yaşıyorum ancak zar zor nefes alıyorum
Stabbing me in the back
Sırtıma saplıyorsun
I never asked for that
Asla bunun için sormadım
Drinking away your pain
Acılarını içiyorum
Taking everything for granted
İmtiyaz için her şeyi alıyorum
I hate you
Senden nefret ediyorum

Something is just not right
Bazı şeyler doğru değil
I need to leave this place
Bu yeri terketmeye ihtiyacım var
Out of mind, out of sight
Düşüncelerden uzak, görüşten uzak
My evil thoughts can't hide
Saklayamadığım kötü düşüncelerim
And I am trapped in my own mind, own mind
Ve kendi zihnim tarafından tuzağa düşürüldüm, kendi aklım tarafından
There's not a thing you can do
Yapabileceğin hiçbir şey yok
You're fucked and I am too
Batırdın ve ben de (batırdım)
There's not a thing you can do
Yapabileceğin hiçbir şey yok
You're fucked and I am too
Batırdın ve ben de (batırdım)

I can't remember the last time
Son zamanı hatırlamıyorum
I can't remember the last time I smiled
En son ne zaman güldüğümü hatırlamıyorum
I can't remember the last time
Son zamanı hatırlamıyorum

Instagram: salasamobojcow17
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.