Asking Alexandria - Send Me Home

"Send Me Home"

A stranger to most, but everyone knows his name
-Çoğularına göre bir yabancı, ama herkes onun ismini bilir
The city he wakes up in is never the same
-Uyandığı şehir asla aynı değildi
It gets hard to count the days with only stars to lead the way
-Yolu yalnızca yıldızlar aydınlattığında günleri saymak zorlaşıyor
And in his heart of gold he knows this has to change
-Ve onun altından kalbinde, o biliyor ki bu değişti

So send me home
-Öyleyse beni eve yolla
I have lost my way
-Yolumu kaybettim
And I don't even know if we'll make it through today
-Ve bugün bunu yapabileceğimizi bilmiyorum bile
Take another step, take another breath
-Bir başka adım daha at, başka bir nefes daha al
I fill my lungs with deepest regrets
-Ciğerlerimi en derin pişmanlıklarla dolduruyorum
And I don't know if I'll make it home again
-Ve bunu yeniden ev haline getirebilir miyim bilmiyorum

It gets a little harder day by day
-Gün geçtikçe biraz daha zorlaşıyor
The loneliness is swallowing me
-Yalnızlık beni içine çekiyor
I listen to the silence to hear what it might say
-Ne dediğini duymak için sessizliği dinliyorum
Who will pick me up again?
-Yine beni kim seçecek?
I need you here, I need a friend
-Senin burada olmana ihtiyacım var, bir arkadaşa ihtiyacım var
We'll get lost on time that's stolen
-Çalınmış bir zamanda kaybolacağız
So take my hand and send me home
-Öyleyse elimi tut ve beni eve yolla

So send me home -Öyleyse beni eve yolla
I have lost my way
-Yolumu kaybettim
And I don't even know if we'll make it through today
-Ve bugün bunu yapabileceğimizi bilmiyorum bile
Take another step, take another breath
-Bir başka adım daha at, başka bir nefes daha al
I fill my lungs with deepest regrets
-Ciğerlerimi en derin pişmanlıklarla dolduruyorum
And I don't know if I'll make it home again
-Ve bunu yeniden ev haline getirebilir miyim bilmiyorum

Take all that I've got
-Neyim varsa al
All I need is one more moment
-Tek ihtiyacım biraz daha zaman
I just have to end this torment
-Bu eziyeti bitirmek zorundayım
Take all that I've got
-Neyim varsa al
We'll get lost on time that's stolen
-Çalınmış bir zamanda kaybolacağız
Take my hand and lead me home again
-Elimi tut ve beni yine eve yönlendir
Just take my hand
-Sadece elimi tut

So send me home
-Öyleyse beni eve yolla
I have lost my way
-Yolumu kaybettim
And I don't even know if we'll make it through today
-Ve bugün bunu yapabileceğimizi bilmiyorum bile
Take another step, take another breath
-Bir başka adım daha at, başka bir nefes daha al
I fill my lungs with deepest regrets
-Ciğerlerimi en derin pişmanlıklarla dolduruyorum
And I don't know if I'll make it home again
-Ve bunu yeniden ev haline getirebilir miyim bilmiyorum