Asking Alexandria - Someone, Somewhere

(Even though I'm on my own)
(Tek başıma olsam bile)
(I know I'm not alone)
(Yalnız olmadığımı biliyorum)
(Cause I know there's someone, somewhere)
(Çünkü bir yerlerde, birilerinin olduğunu biliyorum)
(Praying that I make it home)
(Evde olduğum için dua ediyorum)
(So here's one from the heart)
(Kalpten bir parça var burada)
(My life right from the start)
(Hayatım, en başından beri gerçek)
(I need a Home sweet home)
(Bir Eve ihtiyacım var, tatlı bir eve)
(To call my own)
(Kendimi uyandırmak için)

It was you
Bu sendin
That told me I could do this
Bunu yapabileceğimi söyledin bana
You put the music in my heart
Kalbime bir parça müzik bıraktın
And how you sang with the band in Memphis
Ve Memphis'teki bir müzik grubuyla şarkılar söyledin
It's hard just to be strong
Güçlü olmak çok zor
Not knowing if I've done you proud
Bilmeden gurur duyacağın şeyler yaptım
I like to imagine
Hayal kurmayı severim
You smile when you hear my songs
Şarkılarımı duyunca gülümse..

[Chorus:]
Even though I'm on my own
Tek başıma olsam bile
I know I'm not alone
Yalnız olmadığımı biliyorum
Cause I know there's someone, somewhere
Çünkü bir yerlerde, birilerinin olduğunu biliyorum
Praying that I make it home
Evde olduğum için dua ediyorum
So here's one from the heart
Kalpten bir parça var burada
My life right from the start
Hayatım, en başından beri gerçek
I need a Home sweet home
Bir Eve ihtiyacım var, tatlı bir eve
To call my own
Kendimi uyandırmak için

A letter home
Eve bir mektup
And I know we don't speak much
Ve pek konuşamadığımızı biliyorum
And we both know I'm not keen to
Ayrıca ikimizde biliyoruz ki merakta etmiyorum
But I think there's things I've left unsaid
Ama söylemediğim çok şey var ve bunları düşünmekten kendimi alamıyorum
I'm okay, don't worry
İyiyim, merak etme
I wish I'd been a better kid
Keşke iyi bir çocuk olsaydım
I'm trying to slow down
Yavaşlamaya çalışıyorum I'm sorry for letting you down
Seni yüzüstü bıraktığım için özür dilerim

[Chorus:]
Even though I'm on my own
Tek başıma olsam bile
I know I'm not alone
Yalnız olmadığımı biliyorum
Cause I know there's someone, somewhere
Çünkü bir yerlerde, birilerinin olduğunu biliyorum
Praying that I make it home
Evde olduğum için dua ediyorum
So here's one from the heart
Kalpten bir parça var burada
My life right from the start
Hayatım, en başından beri gerçek
I need a Home sweet home
Bir Eve ihtiyacım var, tatlı bir eve
To call my own
Kendimi uyandırmak için
Yeah!

You know it's just rock and roll
Bunun sadece rock n roll olduğunu biliyorsun
I know you're by my side through it all
Tüm bunlar olurken yanımda olduğunu biliyorum
My terror twin and I
Benim kötü ikizim ve ben
Let's take over the world
Bırak dünyayı yönetelim

[Chorus:]
Even though I'm on my own
Tek başıma olsam bile
I know I'm not alone
Yalnız olmadığımı biliyorum
Cause I know there's someone, somewhere
Çünkü bir yerlerde, birilerinin olduğunu biliyorum
Praying that I make it home
Evde olduğum için dua ediyorum
So here's one from the heart
Kalpten bir parça var burada
My life right from the start
Hayatım, en başından beri gerçek
I need a Home sweet home
Bir Eve ihtiyacım var, tatlı bir eve
To call my own
Kendimi uyandırmak için

Even though I'm on my own
Tek başıma olsam bile
I know I'm not alone
Yalnız olmadığımı biliyorum
Cause I know there's someone, somewhere
Çünkü bir yerlerde, birilerinin olduğunu biliyorum
Praying that I make it home
Evde olduğum için dua ediyorum
So here's one from the heart
Kalpten bir parça var burada
My life right from the start
Hayatım, en başından beri gerçek
I need a Home sweet home
Bir Eve ihtiyacım var, tatlı bir eve
To call my own
Kendimi uyandırmak için