Avril Lavigne - Break It So Good (ft. Lauren Christy)

[Verse 1: Lauren Christy]

Can't wait 'till it's four in the morning

Sabahın dördüne kadar bekleyemem

In bed and you're all alone

Yatakta ve tamamen yalnızsın

I know you feel it in your body

Bunu vücudunda hissettiğini biliyorum

I know you feel it in your bones

Bunu kemiklerinde hissettiğini biliyorum

Come and whisper you miss me

Gel ve beni özlediğini fısılda

Come and give me the chance

Gel ve bana şans ver

Wanna finish what you started

Başladığın şeyi bitirmek istiyorum

I wanna get you back

Seni geri almak istiyorum

[Pre-Chorus: Lauren Christy]

I thought this could be love, but I was wrong

Bunun aşk olabileceğini düşünmüştüm, ama yanılmışım

Didn't know what we had 'til it was gone

Kaybedene kadar neye sahip olduğumuzu bilmiyordum

We could try this thing again if you want

Eğer istersen bu şeyi tekrar deneyebiliriz

But you better hold on

Ama beklesen iyi edersin

[Chorus: Lauren Christy & Avril Lavigne]

'Cause I'ma break your heart, but I'll break it so good

Çünkü ben senin kalbini kıracağım, ama çok iyi kıracağım

You ain't never had a love like that, love like that

Hiç bunun gibi bir aşka sahip olmayacaksın, bunun gibi aşka

Ah, ah, ah

You should've been breaking hearts

Kalpleri kırmalıydın

Always up to no good

Her zaman işe yaramaz

Tell me how you like the taste of that, taste of that

Söyle bana bunun tadını nasıl seversin, bunun tadını

Ah, ah, ah

So c'mon

Öyleyse haydi

Let it break, let it break

Kırılmasına izin ver, kırılmasına izin ver

Let it break, let it break

Kırılmasına izin ver, kırılmasına izin ver

Until you what you do to me

Bana yaptığın şeye kadar

So I'ma break your heart, but i'll break it so good

Öyleyse ben senin kalbini kıracağım, ama çok iyi kıracağım

Break it so good, break it so good

Çok iyi kır, çok iyi kır

Yeah, break it

Evet, kır onu

[Verse 2: Lauren Christy]

Can't wait til it's two in the morning

Sabahın ikisine kadar bekleyemem

You see me in a little black dress

Beni küçük siyah bir elbisenin içinde görürsün

You say ''You still adore me''Hala bana tapıyorsun'' dersin

You're still kind of a mess

Hala bir çeşit kaçıksın

Maybe I'll come and go

Belki geleceğim ve gideceğim

A taste of your own medicine

Senin kendi ilacının bir tadı

But I think you should know

Ama bence bilmelisin

You're not getting back in

Sen geri dönmüyorsun

[Pre-Chorus: Lauren Christy]

I thought this could be love, but I was wrong
Bunun aşk olabileceğini düşünmüştüm, ama yanılmışım

Didn't know what we had 'til it was gone

O gidene kadar neye sahip olduğumuzu bilmiyordum

We could try this thing again if you want

Eğer istersen bu şeyi tekrar deneyebiliriz

But you better hold on

Ama beklesen iyi edersin

[Chorus: Lauren Christy & Avril Lavigne]

'Cause I'ma break your heart, but I'll break it so good

Çünkü ben senin kalbini kıracağım, ama çok iyi kıracağım

You ain't never had a love like that, love like that

Hiç bunun gibi bir aşka sahip olmayacaksın, bunun gibi aşka

Ah, ah, ah

You should've been breaking hearts

Kalpleri kırmalıydın

Always up to no good

Her zaman işe yaramaz

Tell me how you like the taste of that, taste of that

Söyle bana bunun tadını nasıl seversin, bunun tadını

Ah, ah, ah

So c'mon

Öyleyse hadi

Let it break, let it break

Kırılmasına izin ver, kırılmasına izin ver

Let it break, let it break

Kırılmasına izin ver, kırılmasına izin ver

Until you what you do to me

Bana yaptığın şeye kadar

So I'ma break your heart, but i'll break it so good

Öyleyse ben senin kalbini kıracağım, ama çok iyi kıracağım

Break it so good, break it so good

Çok iyi kır, çok iyi kır

Yeah, break it

Evet, kır onu

[Bridge: Lauren Christy]

I thought this could be love, but I was wrong

Bunun aşk olabileceğini düşünmüştüm, ama yanılmışım

Didn't know what we had 'til it was gone

O gidene kadar neye sahip olduğumuzu bilmiyordum

We could try this thing again if you want

Eğer istersen bu şeyi tekrar deneyebiliriz

But you better hold on

Ama beklesen iyi edersin

[Chorus: Lauren Christy & Avril Lavigne]

'Cause I'ma break your heart, but I'll break it so good

Çünkü ben senin kalbini kıracağım, ama çok iyi kıracağım

You ain't never had a love like that, love like that

Hiç bunun gibi bir aşka sahip olmayacaksın, bunun gibi aşka

Ah, ah, ah

You should've been breaking hearts

Kalpleri kırmalıydın

Always up to no good

Her zaman işe yaramaz

Tell me how you like the taste of that, taste of that

Söyle bana bunun tadını nasıl seversin, bunun tadını

Ah, ah, ah

So c'mon

Öyleyse hadi

Let it break, let it break

Kırılmasına izin ver, kırılmasına izin ver

Let it break, let it break

Kırılmasına izin ver, kırılmasına izin ver

Until you what you do to me

Bana yaptığın şeye kadar

So I'ma break your heart, but i'll break it so good

Öyleyse ben senin kalbini kıracağım, ama çok iyi kıracağım

Break it so good, break it so good

Çok iyi kır, çok iyi kır

Yeah, break it

Evet, kır onu