[A] >  [Avril Lavigne Şarkı Çevirileri] > Head Above The Water Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Avril Lavigne - Head Above The Water

Gönderen:zaynepdogan
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I've gotta keep the calm before the storm
Fırtınadan önce sakin olmak zorundayım.

I don't want less, I don't want more
Azı istemem, çoğunu da istemem.

Must bar the windows and the doors to keep me safe, to keep me warm
Beni sıcak ve güvende tutması için kapı ve pencereleri kapalı tutmalıyım

Yeah, my life is what I'm fighting for
Evet! Hayatım için savaşıyorum.

Can't part the sea, can't reach the shore
Denizi bölemem, karaya ulaşamam.

And my voice becomes the driving force
Ve sesim hareket ettirici güce dönüşüyor.

I won't let this pull me overboard
Bunun beni denize itmesine izin vermicem.

God, keep my head above water
Tanrım başımı suyun üzerinde tut.

Don't let me drown, it gets harder
Boğulmama izin verme, gittikçe zorlaşıyor.

I'll meet you there at the altar
Seninle mihrapta buluşacağız.

As I fall down to my knees
Dizlerimin üzerine çöktüğüm gibi.

Don't let me drown, drown, drown
Boğulmama izin verme, boğulmama, boğulmama,

Don't let me, don't let me, don't let me drown.
İzin verme, izin verme, boğulmama izin verme.

So pull me up from down below
Yani beni onun altından çıkar.

'Cause I'm underneath the undertone
Çünkü ben fısıltıların altındayım.

Come dry me off and hold me close
Gel beni kurut ve bana yakın ol.
I need you now, I need you most
Şu an sana ihtiyacım var, en çok sana ihtiyacım var.

God, keep my head above water
Tanrım başımı suyun üstünde tut.

Don't let me drown, it gets harder
Boğulmama izin verme

I'll meet you there at the altar
Seninle orda, mihrapta buluşacağım.

As I fall down to my knees
Dizlerimin üstüne çöktüğüm gibi.
Don't let me drown, drown, drown
Boğulmama izin verme, boğulmama, boğulmama,

Don't let me, don't let me, don't let me drown
İzin verme, izin verme, boğulmama izin verme.

Don't let me drown, drown, drown
Boğulmama izin verme, boğulmama, boğulmama...

Keep my head above water, above water
Başımı suyun üstünde tut, suyun üstünde.

And I can't see in the stormy weather
Ve fırtınalı havada göremiyorum.

I can't seem to keep it all together
Hiçbirseyi bir arada göremiyorum.

And I, I can't swim the ocean like this forever
Ve ben sonsuza dek bu şekilde okyanusta yüzemem.

And I can't breathe
Ve nefes alamıyorum.

God, keep my head above water
Tanrım başımı suyun üstünde tut.

I lose my breath at the bottom
Dipteyim Nefesim kesiliyor.

Come rescue me, I'll be waiting
Gel kurtar beni, bekliyor olacağım.

I'm too young to fall asleep
Uykuya dalmak için çok gencim

God, keep my head above water
Tanrım başımı suyun üstünde tut.

Don't let me drown, it gets harder
Boğulmama izin verme, gittikçe zorlaşıyor.

I'll meet you there at the altar
Seninle orada, mihrapta buluşacağım.

As I fall down to my knees
Dizlerimin üstüne çöktüğüm gibi.

Don't let me drown
Boğulmama izin verme

Don't let me drown (don't let me, don't let me, don't let me drown)
Boğulmama izin verme, (izin verme, izin verme, boğulmama izin verme.)

Don't let me drown (don't let me, don't let me, don't let me drown)
Boğulmama izin verme, (izin verme, izin verme, boğulmama izin verme)

Keep my head above water, above water
Başımı suyun üstünde tut, suyun üstünde
© 2003-2020 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.