[A] >  [Azis Şarkı Çevirileri] > Cheren Snyag Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Azis - Cheren Snyag

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
pada cheren snyag, mokar I studen
pada den sled dem
no I dnes ne zatrupa bolkata v men

nyana pat nazad
nyana pat napred
v tozi snejen ad
I ne moga da stigna nikogo do teb

godini chakani
godini nolene, da samne tamioto
da varna bremeto
gak da si do men kakto predi

az znam
znam kakvo e da boli
da boli, da iskam da umra dori
no znam
che I da umra dori
gak za teb , shte me bori

pada cheren snyag , I navyava strah
pada den sled dem
no I dnes ne zatrupa bolkata v men

cherna , pacheriyah
byala, pobelyah
shte e san ne znam
kato luda se skitam I tarsya tvoya plam

godini chakani
godini nolene, da samne tamioto
da varna bremeto
gak da si do men kakto predi

az znam
znam kakvo e da boli
da boli, da iskam da umra dori
no znam che I da umra dori
gak za teb , shte me bori …(4)


Siyah karlar düştü, kuru ve soğuk
Bugün sonraki gün düştü,
Ama bugün acı benim içimde gömülü!

Artık geri dönemessin
Artık ileri gidemessin
Bu karlı* cehennemde
Ve seni asla sahiplenmeyeceğim!

Beklemekle geçen yıllar,
Kara günlerde dua etmekle geçen yıllar
Geri dön,
Eskisi gibi yanımda ol!

Biliyorum
Biliyorum, nasıl acıttığını
Hatta ölmek istiyorum!
Ama biliyorum
Ölmem gerektiğini
Bununla beraber, benim canımı yakman için.

Siyah karlar düştü korkular kıpraşırken
Bugün sonraki gün düştü,
Ama bugün acı benim içimde gömülü!

Siyah, kararmış
beyaz, gri.
Sadece bir rüya mı bilmiyorum
Delice senin tutkunu arayarak dolanıyorum!

Beklemekle geçen yıllar,
Kara günlerde dua etmekle geçen yıllar
Geri dön,
Eskisi gibi yanımda ol!
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.