Azis - Praznuvash Li Sega

Когато имаш мен,
когато нямаш мен,
когато имам теб
и като нямам теб.
Това легло е,
само трапеза празна.
Ти вечно си сита,
аз пък вечно съм жаден.

Припев:
Празнуваш ли сега,
че с мен така се подигра?
Пируваш ли сега
на нечии чужди колена?
Празнуваш ли сега?
Отпий от моите сълзи,
нали спечели ти,
нали с любов ме победи.

Насила молиш ме,
насила любиш ме,
насила лъжеш ме,
и пак целуваш ме.
Душата твоя е само,
заключена стая
и ключ не намирам
защо аз не зная.


Bana sahip olduğunda
Bana sahip olmadığında
Sana sahip olduğumda
ve sana sahip olmadığımda
Bu yatak
boş bir masa
sen her zaman toksun
bense her zaman susamış

Kutluyor musunu şimdi
bende böyle oynadın diye
ziyafet çekiyor musun şimdi
başkasının dizlerinde
kutluyor musun şimdi
gözyaşlarımdan iç benim
kazandın değil mi sen
aşkla yendin beni değil mi

Zorla bana yalvarıyorsun
zorla beni seviyorsun
zorla bana yalan söylüyorsun
ve beni yine öpüyorsun
senin kalbin yalnızca
kilitli bir oda
ve ben anahtarı bulamıyorum
neden bilmiyorum