[B] >  [Badfinger Şarkı Çevirileri] > Walk Out In The Rain Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Badfinger - Walk Out In The Rain

Gönderen:ossmium
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
So I just walk out in the rain so that the clouds could hide the pain
And maybe you will never see the 1000 tears you gave to me
And if the rain should go away then in my lonely room I'll stay
So that the world will never know how much it hurts to see you go away

So I just live a life of hope pretending that I could not care
But if you find you cannot cope just call my name and I'll be there
If I could live my life again I still relive those precious times
Although I know there will be pain it felt so good while you were mine

be mine, be mine

So I Just walk out in the rain so that the clouds could hide the pain
And maybe you will never see the 1000 tears you gave to me
And if the rain should go away then in my lonely room I stay
So that the world will never know how much it hurts to see you go

and if you ever change your mind
I'm sure baby you will find all my sorrow and my pain
You'll find me walking in the rain

***
Acımı saklaması için yağmurda yürüyüşe çıktım.
Ve belki bana verdiğin 1000 adet gözyaşını asla göremeyecektin
Ve eğer yağmur gitmeliyse odamda yalnız başıma otururum.
Böylece seni giderken görmemin beni ne kadar acıttığını dünya bilmeyecekti.

Umursayamadığım ve umut ederek yaşıyormuş gibi yaptığım bir hayatım var.
Eğer başa çıkamıyorsan, sadece benim ismimi söyle ve ben orada olacağım.
Eğer dünyaya tekrar gelmem mümkün olsaydı o yapmacıklı anları tekrar yaşardım.
Gerçi biliyorum ki sen, benim olduğunda çok iyi hissettirecek bir ızdırap olacak.

benim ol, benim ol

Acımı saklaması için yağmurda yürüyüşe çıktım.
Ve belki bana verdiğin 1000 adet gözyaşını asla göremeyecektin
Ve eğer yağmur gitmeliyse odamda yalnız başıma otururum.
Böylece seni giderken görmemin beni ne kadar acıttığını dünya bilmeyecekti.

Ve fikrini değiştirirsen,
Eminim ki beni bütün kederim ve ızdırabımla bulacaksın bebeğim.
Beni yağmurda yürürken bulacaksın.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.