Band Of Horses - No One's Gonna Love You

It's looking like a limb torn off
Atılmış bir parça gibi
Or altogether just taken apart
Ya da sökülmüş
We're reeling through an endless fall
Dönüyorduk ya da sonsuz bir düşüş içindeydik
We are the ever-living ghost of what once was
Şimdiye kadar yaşayan ilkin hayaletiyiz.

But no one is ever gonna love you more than I do
Ama seni asla kimse benden fazla sevmeyecek
No one's gonna love you more than I do
Kimse seni benden fazla sevmeyecek

And anything to make you smile
ve seni gülümseten şey
It is my better side of you to admire
Bu senin imrendiğin iyi tarafım
But they should never take so long
Ama onlar uzun süreni seçmemeliler
Just to be over then back to another one
Sadece geri gelen diğeri gibi ol.

But no one is ever gonna love you more than I do
Ama seni asla kimse benden fazla sevmeyecek
No one's gonna love you more than I do
Kimse seni benden fazla sevmeyecek

But someone,
Ama biri
They could have warned you
Seni uyarmış olmalıydılar
When things start splitting at the seams and now
Olaylar damarlarını yarmaya başladığında ve şimdi
The whole thing's tumbling down
Tüm şeyler düşüyor
Things start splitting at the seams and now
Olaylar damarlarını yarmaya başlıyor ve şimdi
If things start splitting at the seams and now,
Eğer laylar damarlarını yarmaya başlarsa ve şimdi It's tumbling down
Düşüyor
Hard.
Sert

And anything to make you smile
ve seni gülümseten şey
You are the ever-living ghost of what once was
Şimdiye kadar yaşayan ilkin hayaletisin.
I never want to hear you say
Dediğini asla duymak istemiyorum
That you'd be better off
İyi edersin
Or you liked it that way
Ya da bu yolu seçersin

But no one is ever gonna love you more than I do
Ama seni asla kimse benden fazla sevmeyecek
No one's gonna love you more than I do
Kimse seni benden fazla sevmeyecek

But someone,
Ama biri
They could have warned you
Seni uyarmış olmalıydılar
When things start splitting at the seams and now
Olaylar damarlarını yarmaya başladığında ve şimdi
The whole thing's tumbling down
Tüm şeyler düşüyor
Things start splitting at the seams and now
Olaylar damarlarını yarmaya başlıyor ve şimdi
If things start splitting at the seams and now,
Eğer laylar damarlarını yarmaya başlarsa ve şimdi
It's tumbling down
Düşüyor
Hard.
Sert


Sarkicevirileri.com