Bastille - Give Me The Future

I got two open eyes, now I'm on the other side
Happy in my second life, headset on
I could be anything, let me be your Midas king
Think of all the joy I'd bring, touching everything

iki açık gözüm var, diğer taraftayım artık
ikinci yaşamımda mutluyum, kafam rahat
her şey olabilirim, Midas kralın olayım
getireceğim eğlenceyi düşün, her şeye dokunuyorum

I've been tryna catch a fever dream
In the days you give me deep blue sea
We ain't nothing, but the things we've seen
Plug me in

havale rüyası yakalamaya çalışıyorum
bana derin mavi denizleri yaşattığın günlerde
bir şey yapmıyoruz ama gördüğümüz şeyler
çekiyor beni

So give me the future, it's golden and bright
Catch a fever dream in the flash of the lights
Now nothing is certain, and the song isn't done
The new melodies rise up with the sun
Give me the future

geleceği ver bana, değerli ve parlak
ışık hızında bir havale rüyası görüyorum
hiçbir şey durağan değil, şarkı tam değil
güneşle doğuyor yeni melodiler
geleceği ver bana

Suddenly found my feet, dreaming of electric sheep
Just a little space to breathe, and enjoy the dream

birden ayaklarımı buldum, elektrik koyun rüyası görüyorum
nefes alabiliyorum biraz, rüyanın tadını çıkarıyorum

I've been tryna catch a fever dream
In the days you give me deep blue sea
We ain't nothing, but the things we've seen
Plug me in


havale rüyası yakalamaya çalışıyorum
bana derin mavi denizleri yaşattığın günlerde
bir şey yapmıyoruz ama gördüğümüz şeyler
çekiyor beni

So give me the future, it's golden and bright
Catch a fever dream in the flash of the lights
Now nothing is certain, and the song isn't done
The new melodies rise up with the sun
Give me the future

geleceği ver bana, değerli ve parlak
ışık hızında bir havale rüyası görüyorum hiçbir şey durağan değil, şarkı tam değil
güneşle doğuyor yeni melodiler
geleceği ver bana

I tasted endless love that takes control
Endless love and I'm wanting more
(So give me the future)
I tasted endless love that takes control
Endless love and I'm wanting more
(Just give me the future)

kontrolü elen alan sonsuz aşkı tattım
sonsuz aşk, daha fazlasını istiyorum
geleceği ver bana
kontrolü elen alan sonsuz aşkı tattım
sonsuz aşk, daha fazlasını istiyorum
geleceği ver bana


Why would we leave, why would we leave?
Miles and miles of fake beauty
It's good for you, it's good for me
Why would we leave, why would we leave?

neden gidelim ki
sahte güzellikte ileri?
senin için iyi benim için iyi
neden gidelim ki

So give me the future, it's golden and bright
Catch a fever dream in the flash of the lights
Now nothing is certain, and the song isn't done
The new melodies rise up with the sun

geleceği ver bana, değerli ve parlak
ışık hızında bir havale rüyası görüyorum
hiçbir şey durağan değil, şarkı tam değil
güneşle doğuyor yeni melodiler
geleceği ver bana

I tasted endless love that takes control
Endless love and I'm wanting more
(So give me the future)
I tasted endless love that takes control
Endless love and I wanted more
(Just give me the future)

kontrolü elen alan sonsuz aşkı tattım
sonsuz aşk, daha fazlasını istiyorum
geleceği ver bana
kontrolü elen alan sonsuz aşkı tattım
sonsuz aşk, daha fazlasını istiyorum
geleceği ver bana

Just give me a dream and a flash of the lights
ışık hızında bir havale rüyası geçirt bana