[B] >  [Beck Şarkı Çevirileri] > Dreams Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Beck - Dreams

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Come on out of your dreams
And wake up from your rêverie
Time is here, don't go to sleep
Streets are running on the brink
They say that we've got nothing
But a dollar for a life of sin
Cause there's trouble on the way
Oh, there's trouble on the way
Oh, get a dog and pony for a judgment day

[Chorus]
Here we are (oh oh oh)
Running circles, around around around around
When nothing's right, just close your eyes
Close your eyes and you're gone

Dreams (dreams, dreams)
D-d-d-dreams (oh oh oh)
She's makin' me high, she's makin' me high
Dreams (dreams, dreams)
D-d-d-dreams (oh oh oh)
She's makin' me high, I wanna get me free
Nothing gonna get me in my world

Now can these broken wings free me?
About a light-year from reality
If you want to fall in a dream
You could put the weight right onto me

[Chorus]
Here we are (oh oh oh)
Running circles, around around around around
When nothing's right, just close your eyes
Close your eyes and you're gone

Dreams (dreams, dreams)
D-d-d-dreams (oh oh oh)
She's makin' me high, she's makin' me high
Dreams (dreams, dreams)
D-d-d-dreams (oh oh oh)
She's makin' me high, I wanna get me free
Nothing gonna get me in my world
Nothing gonna get me in my world

Ahh, stop fucking with my dreams, dreams, yeah
Ahh, stop fucking with my dreams, dreams, yeah
Ahh

[Chorus]
Here we are (oh oh oh)
Running circles, around around around around
When nothing's right, just close your eyes
Close your eyes and you're gone

Dreams (dreams, dreams)
D-d-d-dreams (oh oh oh)
She's makin' me high, she's makin' me high
Dreams (dreams, dreams)
D-d-d-dreams (oh oh oh)
All day and all night, I wanna get me free
Nothing gonna get me in my world

I wanna get me free
Nothing gonna get me in my world
Nothing gonna get me in my world


Hadi çık rüyalarından
Ve dalgınlığından uyan
İşte zamanı, uyuma
Sokaklar kenarlardan koşuyor
Diyorlar ki hünah dolu bir hayat için
Bir dolardan başka hiçbir şeyimiz yokmuş
Çünkü önümüzde dert var
Ah, önümüzde dert var
Ah, kıyamet günü için bir köpek ve poni edin

[Nakarat]
İşte gidiyoruz (ah ah ah)
Daireler çiziyoruz, etrafta etrafta etrafta etrafta
Hiçbir şey doğru değilken, sadece gözlerini kapa
Gözlerini kapa ve gitmiş olursun

Rüyalar (rüyalar, rüyalar)
R-r-r-rüyalar (ah ah ah)
O beni göklere çıkartıyor, o beni göklere çıkartıyor
Rüyalar (rüyalar, rüyalar)
R-r-r-rüyalar (ah ah ah)
O beni göklere çıkartıyor, kendimi özgür bırakmak istiyorum
Benim dünyamda hiçbir şey beni elde edemeyecek

Şimdi bu kırık kanatlar beni özgür bırakabilir mi?
Gerçeklikten yaklaşık bir ışık yılı kadar (uzakta bırakabilir mi?)
Eğer bir rüyaya dalmak istiyorsan
Ağırlığını bana koyabilirsin1

[Nakarat]
İşte gidiyoruz (ah ah ah)
Daireler çiziyoruz, etrafta etrafta etrafta etrafta
Hiçbir şey doğru değilken, sadece gözlerini kapa
Gözlerini kapa ve gitmiş olursun

Rüyalar (rüyalar, rüyalar)
R-r-r-rüyalar (ah ah ah)
O beni göklere çıkartıyor, o beni göklere çıkartıyor
Rüyalar (rüyalar, rüyalar)
R-r-r-rüyalar (ah ah ah)
O beni göklere çıkartıyor, kendimi özgür bırakmak istiyorum
Benim dünyamda hiçbir şey beni elde edemeyecek
Benim dünyamda hiçbir şey beni elde edemeyecek

Ahh, rüyalarımın içine etmeyi bırak, rüyalarımın, evet
Ahh, rüyalarımın içine etmeyi bırak, rüyalarımın, evet
Ahh

[Nakarat]
İşte gidiyoruz (ah ah ah)
Daireler çiziyoruz, etrafta etrafta etrafta etrafta
Hiçbir şey doğru değilken, sadece gözlerini kapa
Gözlerini kapa ve gitmiş olursun

Rüyalar (rüyalar, rüyalar)
R-r-r-rüyalar (ah ah ah)
O beni göklere çıkartıyor, o beni göklere çıkartıyor
Rüyalar (rüyalar, rüyalar)
R-r-r-rüyalar (ah ah ah)
O beni göklere çıkartıyor, kendimi özgür bırakmak istiyorum
Benim dünyamda hiçbir şey beni elde edemeyecek

Kendimi özgür bırakmak istiyorum
Benim dünyamda hiçbir şey beni elde edemeyecek
Benim dünyamda hiçbir şey beni elde edemeyecek
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.