[B] >  [Beck Şarkı Çevirileri] > Loser Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Beck - Loser

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
In the time of chimpanzees I was a monkey
Butane in my veins so I'm out to cut the junkie
With the plastic eyeballs, spray paint the vegetables
Dog food stalls with the beefcake pantyhose
Kill the headlights and put it in neutral
Stock car flamin' with a loser and the cruise control
Baby's in Reno with the vitamin D
Got a couple of couches sleep on the love seat
Someone keeps sayin I'm insane to complain
About a shotgun wedding and a stain on my shirt
Don't believe everything that you breathe
You get a parking violation and a maggot on your sleeve
So shave your face with some mace in the dark
Savin' all your food stamps and burnin' down the trailer park

Yo, cut it.

Soy un perdedor
I'm a loser baby, so why don't you kill me?
(Double-barrel buckshot)
Soy un perdidor
I'm a loser baby, so why don't you kill me?
Forces of evil in a bozo nightmare
Banned all the music with a phony gas chamber
'Cause one's got a weasel and the other's got a flag
One's got on the pole shove the other in a bag
With the rerun shows and the cocaine nose job
The daytime crap of a folksinger slob
He hung himself with a guitar string

Slap the turkey neck and it's hangin from a pigeon wing
You can't write if you can't relate
Trade the cash for the beef for the body for the hate
And my time is a piece of wax, fallin' on a termite
That's chokin on the splinters

Soy un perdedor
I'm a loser baby, so why don't you kill me?
(Get crazy with the Cheeze Whiz)
Soy un perdidor
I'm a loser baby, so why don't you kill me?
(Drive-by body pierce)

Yo bring it on down
Sooooooy...
(Soy un perdedor I'm a loser baby, so why don't you kill me?)
(I'm a driver, I'm a winner; things are gonna change, I can feel it.)

Soy un perdidor

I'm a loser baby, so why don't you kill me?
(I can't believe you)
Soy un perdidor
I'm a loser baby, so why don't you kill me?
Soy un perdidor
I'm a loser baby, so why don't you kill me?
(Sprechen sie Deutches, baby)
Soy un perdidor I'm a loser baby, so why don't you kill me?
(Know what I'm sayin?)

Misholinchi kullanıcısı tarafından Pzt, 17&10&2011 - 11:06 tarihinde eklendi
Video Try to align
Türkçe
kaybeden

şempanzeler zamanında ben bir maymundum
damarlarımda bütan, bu yüzden dışarı çıktım keşliği bırakmaya
plastik göz yuvaları, sprey boya, sebzelerle
kaslı erkelerin külotlu çorapları ile köpek maması tezgahları
farları söndür ve normale dön
yarış arabası bir kaybedenle yanıyor ve hız kontrolü
bebek Reno'da D vitaminiyle
aşk mekanında bir çift yatak uykusu çekmiş
birisi benim şikayet edilmemi,kaçık olduğumu söyleyip duruyor
zorunlu olarak yapılan bir evlilik ve gömleğimdeki leke yüzünden
duyduğun her şeye inanma
bir park cezası ve kolunda bir sinek kurdu var
bu yüzden yüzünü karanlıkta bir gürzle traş et
bütün yiyecek pullarını saklayarak ve karavan parkını yakarak

sen, bırak onu.

ben bir kaybedenim
ben bir kaybedenim bebek, neden öldürmüyorsun beni?
( iki boğumlu saçma)
ben bir kaybedenim
ben bir kaybedenim bebek, neden öldürmüyorsun beni?
bir mankafanın kabusundaki şeytani güçler
sahte bir gaz odası ile bütün müziği yasakladı
çünkü birinin gelinciği öbürünün bayrağı var
birisi sırığın ucunda öbürü çantasında
yeniden başlama gösterileri ve kokain burun estetiği ile
sersem bir halk şarkıcısının gündüz yaptığı saçmalık
kendini bir gitar teliyle asmış

hindi boynuna bir şaplak ve güvercin kanadından asılıyor
aralarında ilişki kuramazsan yazamazsın
ete, bedene, nefrete peşin para öde
ve benim zamanım bir parça balmumudur, termitin üstüne düşen
yongaları üzerini presleyen

ben bir kaybedenim
ben bir kaybedenim bebek, neden öldürmüyorsun beni?

ben bir kaybedenim
ben bir kaybedenim bebek, neden öldürmüyorsun beni?

ben bir kaybedenim
ben bir kaybedenim bebek, neden öldürmüyorsun beni?

ben bir kaybedenim
ben bir kaybedenim bebek, neden öldürmüyorsun beni?

ben bir kaybedenim
ben bir kaybedenim bebek, neden öldürmüyorsun beni?
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.