[B] >  [Bee Gees Şarkı Çevirileri] > I Can't See Nobody Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Bee Gees - I Can't See Nobody

Gönderen:laila
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I walk the lonely streets; I watch the people passing by.
Yalnız caddelerde yürüyor ve geçen insanları izliyorum

I used to smile and say hello. Guess I was just a happy guy.
Gülümseyip merhaba derdim.Sanırım mutlu bir adamdım

Then you happened,girl, this feeling that posessses me.
O zamanlar bana bu duyguyu yaşatan sendin.

I just can't move myself. I guess it all just had to be.
Hareket edemiyorum . Sanırım böyle olmak zorundaydı

Nakarat

I can't see nobody...no, I can't see nobody.
Kimseyi göremiyorum Hayır, kimseyi göremiyorum

Mine eyes can only look at you...you.
Gözlerim yalnızca sana bakabiliyor . Yalnızca sana

I used to have a brain; I used to think of many things.
Bir beynim vardı ve bir çok şey düşünürdüm.

I watched the falling rain and listened to the sweet birds sing.
Yağan yağmuru izlerdim ve tatlı bir kuşun şarkısını dinlerdim

Don't ask me why, little girl. I love you and that's all I can say. Bana neden diye sorma küçük kız. Seni seviyorum ve tüm söyleyebileceğim bu.

You're ev'ry ,ev'ry breath I take.You are my nights; my night and day.
Sen aldığım her nefessin. Sen benim gecelerim ; gecem ve gündüzümsün

Nakarat

Every single word you hear...is coming from this heart of mine.
Duyduğun her bir söz kalbimden geliyor

I never felt like this before...a love like yours so young and fine.
Önceden asla böyle hissetmemiştim . Senin gibi genç ve güzel bir aşk

And now as I try to forget you...it doesn't work out any way.
Ve şimdi seni unutmaya çalışıyorum ' bu çözüm üretmiyor.

I loved you such a long time ago...but in my eyes you'll always be.
Seni uzun zaman once sevdim. Fakat gözlerimde daima sen olacaksın

Every single word you hear...is coming from this heart of mine.
Duyduğun her bir söz kalbimden geliyor

I loved you such a long time ago...don't know why...
Seni uzun zaman önce sevdim. Bilmiyorum neden

And I don't know why...baby...
Bilmiyorum neden bebeğim
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.