Before You Exit - Butterfly Effect

Here we are
Tears are dripping to your lips
Who would ever guess we got here from that kiss
Now you say
Everything that you would change
But we pushed too far
With no chance to erase

İşte buradayız
Gözyaşları dudaklarından akıyor
O öpücükten buralara geleceğimizi kim tahmin ederdi
Şimdi söylüyorsun sen
Her şeyi değiştireceğini
Ama çok zorladık
Silmenin yolu yok

Like the butterfly effect
It was only just a speck
That made into a broken hearted mess
Like the butterfly effect
It's so easy to regret
But I would never change the way we left, wooh

Kelebek etkisi gibi
Ufacık bir parçacıktı
Kırık kalpli karmaşaya dönüşen
Kelebek etkisi gibi
Pişman olmak çok kolay
Ama asla değiştirmem gidiş şeklimizi

Though I wish you never broke my heart
I don't want a brand new start
I'm not me without my scars, wooh
Though I wish we never fell apart
It made us who we are
And at least we left a mark

Keşke kalbimi hiç kırmasaydın
Yeni bir başlangıç istemiyorum
Yaralarım olmadan ben, ben değilim
Keşke hiç ayrı düşmeseydik desem de
Bu bizi biz yapan şey
Ve en azından bir iz bıraktık

Don't you dare
Say it was all a waste
'Cause we would never be the way we are today
Now we find
Beauty in all the pain
There's a reason for the rainbow through the rain
Sakın ha
Söyleme bunların boşa olduğunu
Çünkü bugün olduğumuz gibi olmazdık asla
Artık buluyoruz
Tüm acılarda güzelliği
Bir sebebi var gökkuşağının yağmurda çıkmasının

Like the butterfly effect
It was only just a speck
That made into a broken hearted mess
Like the butterfly effect
What you get is what you get
But I would never change the way we left, wooh

Kelebek etkisi gibi
Ufacık bir parçacıktı
Kırık kalpli karmaşaya dönüşen
Kelebek etkisi gibi
Pişman olmak çok kolay
Ama asla değiştirmem gidiş şeklimizi

Though I wish you never broke my heart
I don't want a brand new start
I'm not me without my scars, wooh
Though I wish we never fell apart
It made us who we are
And at least we left a mark

Keşke kalbimi hiç kırmasaydın
Yeni bir başlangıç istemiyorum
Yaralarım olmadan ben, ben değilim
Keşke hiç ayrı düşmeseydik
Bu bizi biz yapsn şey
Ve en azından bir iz bıraktık

Like the butterfly effect
Wonder if we never met
Would I have lost my heart inside my chest?
Like the butterfly effect
It's so easy to regret
But I would never change the way we left

Kelebek etkisi gibi
Merak ediyorum eğer hiç tanışmasaydık
Göğsümün içindeki kalbi kaybeder miydim?
Kelebek etkisi gibi
Pişman olmak çok kolay
Ama asla değiştirmem gidiş şeklimizi