[B] >  [Behemoth Şarkı Çevirileri] > Ben Sahar Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Behemoth - Ben Sahar

Gönderen:IsmailTelci
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Thee I cast aside
Seni bir kenara atıyorum
Fetus divine
İlahi cenin
Agnus dei*
Free ov thy lies
Senin beş para etmez yalanlarını

Hearken hosts on high
Yukarıdaki anne bana kulak ver
Fetch me your god
Beni Tanrına götür
As my ambition prescribes
Hırslarıma bir ilaç öneriyormuş gibi yap
Challenge the sun
Güneşe meydan oku
Ascend shall I unto the heavens
Cennete doğru yükseleceğim
Exalt my throne above his celestial display
Kutsal görüntü üzerindeki tahtımı yükseltiyorum
Sit shall I upon that mount ov congregation
Dinsel tören ayinlerinin üzerine oturuyorum
Far toward the north
Uzaktaki kuzeye karşı

Hearken dogs ov Nazarene
Nasıralı köpeklere kulak ver
Linger at St. Peter's door Aziz Peter'in kapısında oyalanıyorlar
Partake from the well ov nothingness
Hiçliği unutup iyiliği paylaşıyorlar
Bite the withered hand ov god
Solmuş ellerini tanrının ısırması için sunuyorlar
Ascend shall I unto the heavens
Cennete doğru yükseleceğim
Exalt my throne above his celestial display
Kutsal görüntü üzerindeki tahtımı yükseltiyorum
Sit shall I upon that mount ov congregation
Dinsel tören ayinlerinin üzerine oturuyorum
Far toward the north
Uzaktaki kuzeye karşı

Boreal hell beneath my feet
Kuzeydeki cehennem ayaklarımın altında
Blistering Eden above
Yukarıdaki cenneti kabartıyorum
With prayer on lips
İbadet edenlerin ağızlarıyla
With freedom bequeathed
Miras kalan özgürlükle
Thru fire we walk
Baştan sonra ateşte yürüyoruz
With fire in hearts!
Kalplerimizde ki ateşle!

*Agnus dei - İsa amblemi olarak kullanılan kuzu şekli
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.