Bertolt Brecht - Wer Zu Hause Bleibt

Wer zu Hause bleibt, wenn der Kampf beginnt
Und lässt andere kämpfen für seine Sache
Der muss sich vorsehen: denn
Wer den Kampf nicht geteilt hat
Der wird teilen die Niederlage.
Nicht einmal den Kampf vermeidet
Wer den Kampf vermeiden will: denn
Es wird kämpfen für die Sache des Feinds
Wer für seine eigene Sache nicht gekämpft hat.


kavga basladiginda evinden cikmayan
ve kendi davasi icin baskalarini savastiran kisi
dikkatli olmali : cunku
kavgayi paylasmayan
yenilgiyi paylasir
kavgadan kacinmak isteyen kisi
yalnizca kavgadan kacinmaz : cunku
kendi davasi icin savasmayan kisi
dusmanin davasi icin savasacaktir