[B] >
[Best Coast Şarkı Çevirileri] > In My Eyes Şarkı Çevirisi
Gözlerimin içinde
yalnız uyandım
telefona baktım
kimse arayıp sormamış
güneşe baktım
biliyorum kaçamam
umursadıklarımdan
sürekli seninle konuşuyorum
çık git kafamdan
umursadığını söylüyorsun ama sonra umursamaz davranıyorsun
sana kötü davrandım
çok hüzünlü bitirdik
umursamamayı dilerdim
en çok da yokluğun acıtıyor
ve hiç bu kadar uzun olmamıştı
ama sen gözlerimin içindesin
sen gözlerimin içindesin
oturdum
Televizyon izledim
sen beni görmezden geliyorsun
asla geri gelmeyeceğin gerçeğiyle yüzleştim
sana kötü davrandım
çok hüzünlü bitirdik
umursamamayı dilerdim
en çok da yokluğun acıtıyor
ve hiç bu kadar uzun olmamıştı
ama sen gözlerimin içindesin
sen gözlerimin içindesin
en çok da bitmesi acıtıyor
ve eğlendiğimi hatırlamıyorum
ama sen gözlerimin içindesin
sen gözlerimin içindesin
hep burada olacağını sanmıştım
asla kıyaslanmacağımızı sanmıştım
ama dünya,dünya, ama dünya bu şekilde
en çok da yokluğun acıtıyor
ve hiç bu kadar uzun olmamıştı
ama sen gözlerimin içindesin
sen gözlerimin içindesin
en çok da bitmesi acıtıyor
ve eğlendiğimi hatırlamıyorum
ama sen gözlerimin içindesin
sen gözlerimin içindesin
In My Eyes
I wake up alone
I look at the phone
There's no one there
I look to the sun
Know I can't run
From my cares
I talk to you all the time
Go out of my mind
You say you care but then you act so unaware
I treated you badly
We ended so sadly
Wish I didn't care
What hurts the most is that you're gone
And it hasn't even been that long
But you're in my eyes
You're in my eyes
I sit around
I watch TV
You ignore me
I face the fact that you're not ever coming back
I treated you badly
We ended so sadly
Wish I didn't care
What hurts the most is that you're gone
And it hasn't even been that long
But you're in my eyes
You're in my eyes
What hurts the most is that it's done
And I don't remember having fun
But you're in my eyes
You're in my eyes
I thought that you would always be there
I thought that we could never compare
But the world, the world, the world got in the way
What hurts the most is that you're gone
And it hasn't even been that long
But you're in my eyes
You're in my eyes
What hurts the most is that it's done
I don't remember having fun
But you're in my eyes
You're in my eyes
yalnız uyandım
telefona baktım
kimse arayıp sormamış
güneşe baktım
biliyorum kaçamam
umursadıklarımdan
sürekli seninle konuşuyorum
çık git kafamdan
umursadığını söylüyorsun ama sonra umursamaz davranıyorsun
sana kötü davrandım
çok hüzünlü bitirdik
umursamamayı dilerdim
en çok da yokluğun acıtıyor
ve hiç bu kadar uzun olmamıştı
ama sen gözlerimin içindesin
sen gözlerimin içindesin
oturdum
Televizyon izledim
sen beni görmezden geliyorsun
asla geri gelmeyeceğin gerçeğiyle yüzleştim
sana kötü davrandım
çok hüzünlü bitirdik
umursamamayı dilerdim
en çok da yokluğun acıtıyor
ve hiç bu kadar uzun olmamıştı
ama sen gözlerimin içindesin
sen gözlerimin içindesin
en çok da bitmesi acıtıyor
ve eğlendiğimi hatırlamıyorum
ama sen gözlerimin içindesin
sen gözlerimin içindesin
hep burada olacağını sanmıştım
asla kıyaslanmacağımızı sanmıştım
ama dünya,dünya, ama dünya bu şekilde
en çok da yokluğun acıtıyor
ve hiç bu kadar uzun olmamıştı
ama sen gözlerimin içindesin
sen gözlerimin içindesin
en çok da bitmesi acıtıyor
ve eğlendiğimi hatırlamıyorum
ama sen gözlerimin içindesin
sen gözlerimin içindesin
In My Eyes
I wake up alone
I look at the phone
There's no one there
I look to the sun
Know I can't run
From my cares
I talk to you all the time
Go out of my mind
You say you care but then you act so unaware
I treated you badly
We ended so sadly
Wish I didn't care
What hurts the most is that you're gone
And it hasn't even been that long
But you're in my eyes
You're in my eyes
I sit around
I watch TV
You ignore me
I face the fact that you're not ever coming back
I treated you badly
We ended so sadly
Wish I didn't care
What hurts the most is that you're gone
And it hasn't even been that long
But you're in my eyes
You're in my eyes
What hurts the most is that it's done
And I don't remember having fun
But you're in my eyes
You're in my eyes
I thought that you would always be there
I thought that we could never compare
But the world, the world, the world got in the way
What hurts the most is that you're gone
And it hasn't even been that long
But you're in my eyes
You're in my eyes
What hurts the most is that it's done
I don't remember having fun
But you're in my eyes
You're in my eyes
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.