Birdy, Jasmine Van Den Bogaerde - Beautiful Lies

Beautiful lies
Güzel yalanlar
Cover my eyes with your hands
Ellerinle gözümü kapat
Just pretend we're better
Sadece daha iyiymişiz gibi davranalım
Turn out the light
Işığı kapatma
There are no more surprises to come
Daha fazla gelecek sürpriz yok
Let's be numb together
Hadi birlikte hissiz olalım

The world's so fast and nothing lasts
Dünya çok hızlı ve hiçbir şey devam etmez
Let's save it while we can
Hadi imkanımız varken kurtaralım

Cause I want to be forever
Çünkü ben sonsuz olmak istiyorum
Like smoke in the air
Havadaki duman gibi
Float like a feather going nowhere
Süzülen bir kuş tüyü gibi hiçbir yere gitmemek
Lost in the silence
Sessizlikte kaybolmak
I don't need to be free
Özgür olmaya ihtiyacım yok
Kill me with kindness
Beni nezaketle öldür
And please
Ve lütfen
Tell me beautiful lies
Bana güzel yalanlar anlat
I wish that I had the strength to let go, but I don't
Keşke bırakmaya gücüm olsaydı, ama yok
I'm paralyzed
Felç oldum
I see the child in your eyes and I'm stuck in the headlights
Gözlerindeki çocuğu görüyorum ve ben farlarda sıkıştım

I know too well that time will tell It's easy to forget
Çok iyi biliyorum, zaman unutmanın kolay olduğunu söyleyecek

Cause I want to be forever
Çünkü ben sonsuz olmak istiyorum
Like smoke in the air
Havadaki duman gibi
Float like a feather going nowhere
Süzülen bir kuş tüyü gibi hiçbir yere gitmemek
Lost in the silence
Sessizlikte kaybolmak
I don't need to be free
Özgür olmaya ihtiyacım yok
Kill me with kindness
Beni nezaketle öldür
And please
Ve lütfen

Oh, well, I've tried to be open
En azından açık olmayı denedim
But I've found it's hard when you're broken
Ama sen kırıldığında bunun zor olduğunu buldum
And in the heat of the moment, we're free
Anın sıcaklığında, özgürüz
So please, please
Yani lütfen, lütfen
Please
Lütfen

Tell me beautiful lies
Bana güzel yalanlar anlat
Cover my eyes with your hands
Ellerinle gözümü kapat
Just pretend we're better
Sadece daha iyiymişiz gibi davranalım
Turn out the light
Işığı kapatma
There are no more surprises to come
Daha fazla gelecek sürpriz yok
Let's be numb together
Hadi birlikte hissiz olalım