[B] >  [Birdy Şarkı Çevirileri] > Take My Heart Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Birdy - Take My Heart

Gönderen:niley
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Fallen so far
Çok uzağa düştüm
Said you'd watch over my heart
Kalbimi gözetleyeceğini söyledin
Your love was so real
Aşkın çok gerçekti
Too late to forget how you made me feel
Bana nasıl hissettirdiğini unutmak için çok geç

Tell me what I was supposed to believe
İnanmam gerektiğini söyle bana
Held me so close I could hardly breathe
Beni yakınında tuttun, zar zor nefes alabildim
And now I can't find how to let you go
Ve şimdi nasıl gideceğini anlamıyorum
You were mine but you've grown so cold
Benimdin ama çok soğuk oldun

Say it's all in my head
Hepsinin benim kafamda olduğunu söyle
I remember when you said
Hatırlıyorum
"I'll never let you go"
'asla seni bırakmayacağım” dediğini
Held me in the dark
Karanlıkta beni tuttun
Sheltered as you took my heart
Kalbimi alırken korunaklıydın
I could never let you go, ooh
Asla seni bırakmazsın
Say it's all in my head
Hepsinin benim kafamda olduğunu söyle
I remember when you said
Hatırlıyorum
"I'll never let you go"
'asla seni bırakmayacağım” dediğini
Held me in the dark
Karanlıkta beni tuttun
Sheltered as you took my heart
Kalbimi alırken korunaklıydın
Take my heart
Kalbimi al

Kiss me, pretend
Öp beni, rol yap
Tell me all your love lies again
Bütün aşkının yalan olduğunu söyle bana
Cast your shadows
Gölgelerini at
Like how you said you'd catch me but let me go
Nasıl da demiştin beni yakalayacağını ama gitmeme izin verdin

You said I could have been free if I wanted to
Dedin ki eğer istersem özgür olabilirdim I know you could see I was lost in you
Biliyorum sende kaybolduğumu görebiliyordun
Said you'd let me be if I wanted you to
Eğer istersem kendim olmama izin vereceğini söyledin
And I know you'll leave but I don't want you to
Ve biliyorum terkedeceksin ama seni istemiyorum

Say it's all in my head
Hepsinin benim kafamda olduğunu söyle
I remember when you said
Hatırlıyorum
"I'll never let you go"
'asla seni bırakmayacağım” dediğini
Held me in the dark
Karanlıkta beni tuttun
Sheltered as you took my heart
Kalbimi alırken korunaklıydın
I could never let you go, ooh
Asla seni bırakmazsın
Say it's all in my head
Hepsinin benim kafamda olduğunu söyle
I remember when you said
Hatırlıyorum
"I'll never let you go"
'asla seni bırakmayacağım” dediğini
Held me in the dark
Karanlıkta beni tuttun
Sheltered as you took my heart
Kalbimi alırken korunaklıydın
Take my heart
Kalbimi al

So take my heart for your love
Aşkın için kalbimi al
I'll let you break it, part every piece of me
Kırmana izin vereceğim, benim her bir parçamı
So take my heart, it's all that's left
Kalbimi al, kalan hepsi bu
Take my heart
Kalbimi al

Say it's all in my head
Hepsinin benim kafamda olduğunu söyle
I remember when you said
Hatırlıyorum
"I'll never let you go"
'asla seni bırakmayacağım” dediğini
Held me in the dark
Karanlıkta beni tuttun
Sheltered as you took my heart
Kalbimi alırken korunaklıydın
Take my heart
Kalbimi al
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.