[B] >  [Björk Şarkı Çevirileri] > Black Lake Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Björk - Black Lake

Albüm Adı:Vulnicura
Gönderen:Draumstafir
Düzelten:Draumstafir
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Our love was my womb
But our bond has broken
My shield is gone
My protection is taken
I am one wound
My pulsating body
Suffering being

My heart is enormous lake
Black with potion
I am blind
Drowning in this ocean

My soul torn apart
My spirit is broken
Into the fabric of all
He is woven

You fear my limitless emotions
I am bored of your apocalyptic obsessions
Did I love you too much
Devotion bent me broken
So I rebelled
Destroyed the icon

I did it for love, I honored my feelings
You betrayed your own heart
Corrupted that organ

Family was always our sacred mutual mission
Which you abandoned

You have nothing to give
Your heart is hollow
I'm drowned in sorrows
No hope in sight of ever recover
Eternal pain and horrors

I am a glowing shiny rocket
Returning home
As I enter the atmosphere
I burn off layer by layer
Aşkımız benim rahmimdi
Ama bağımız kırıldı
Kalkanım gitti
Korumam alındı
Ben bir yarayım
Titreşen bedenim
Acı çeken varlık

Kalbim kocaman bir göl
Aşk iksiriyle kararmış
Ben körüm
Bu okyanusta boğuluyorum

Ruhum parçalandı
Hevesim kırıldı
Hepsinin dokusuna
Örülü olan o

Sen benim sonsuz duygularımdan korkuyorsun
Ben senin gelecek ile ilgili saplantılarından sıkıldım
Seni çok mu fazla sevdim?
Sadakât beni kıracakmış gibi büktü
Bu yüzden isyan ettim
İkonu yıktım

Bunu aşk için yaptım, duygularımı onurlandırdım
Sen kendi kalbine ihanet ettin
O organı çürüttün

Aile daima
Bizim kutsal ortak misyonumuzdu
Senin terk ettiğin

Senin verecek hiçbir şeyin yok
Kalbin oyuk
Kederlere boğuldum
Umut görünürde hiç iyileşmez
Sonsuz acı ve korkular

Ben hararetli parlak bir roketim
Eve dönen
Atmosfere girerken
Katman katman yanarım
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.