Black Label Society - Just Killing Time

I sit reflecting
I feel the end has begun
It seems my days now mirror the setting sun
So many places that I have been
This ride that was long seems so short in terms of now and then

Derin derin düşünerek oturuyorum
Sonun başladığını hissediyorum
Artık günlerim akşam güneşini yansıtıyormuş gibi görünüyor
Çok yerde bulundum
Bu yolculuk, uzundu, zaman zaman ise çok kısa görünüyor.

For All that has been
And All that is
All that's to be
Lord, I'm just killing time
And time's killing me

Ne olmuşsa
Ve (şimdi) ne ise
Ne olacaksa
Tanrım, yalnızca vakit öldürüyorum
Ve vakit de beni öldürüyor

Dead man breathing, just taking up space
Calloused and weathered like the lines on one's face
Dead man breathing, my conscience is bare
The lining of my soul is torn yet I no longer care

Ölü adam nefes alıyor, yalnızca yer kaplıyor Tıpkı yüzündeki çizgiler gibi o da nasır tutmuş ve parçalanmış
Ölü adam nefes alıyor, bilincim açık
Ruhumun balataları kopmuşsa bile takmıyorum

For All that has been
And All that is
All that's to be
Lord, I'm just killing time
And time's killing me

Ne olmuşsa
Ve (şimdi) ne ise
Ne olacaksa
Tanrım, yalnızca vakit öldürüyorum
Ve vakit de beni öldürüyor

[solo]

For All that has been
And All that is
All that's to be
Lord, I'm just killing time
And time's killing me

Ne olmuşsa
Ve (şimdi) ne ise
Ne olacaksa
Tanrım, yalnızca vakit öldürüyorum
Ve vakit de beni öldürüyor