[B] >  [Black Sabbath Şarkı Çevirileri] > Cry All Night Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Black Sabbath - Cry All Night

Gönderen:runaway.
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Caught up in the pain of a broken heart
Kırık bir kalbin acısına yakalandım
Life isn't what it seems
Hayat göründüğü gibi değil
Because it's all been torn apart
Çünkü parçalara ayrıldı
Is my imagination playing tricks on me?
Hayal gücüm benimle oyun mu oynuyor?
The politics of love
Aşkın siyaseti
Have turned into a conspiracy
Bir komploya dönüştü

Wash your life in mother's tears
Hayatını annenin gözyaşlarında yıkadın
Grieving after all disease
Bütün hastalıklardan sonra kederlendin
Tell me who gave you the right
Sana bu hakkı kim verdi söyle
Get down on your knees and cry all night
Dizlerini çök ve bütün gece ağla
Cry all night
Bütün gece ağla

Insanity and madness, better or for worse
Delilik ve cinnet
Dishonesty and lies
Sahtekarlık ve yalanlar
Have turned a blessing to a curse
Bir duayı bedduaya dönüştürdü
And in this world of sadness
Ve bu hüzün dünyasında
It's easier to blame
Suçlamak daha kolay
Deception and denial
Aldatma ve inkar
Shuns the burning of the flame
Alevin yanmasından kaçınır

The path of life leads to the grave
Hayatın yolu mezara götürür
God have mercy, Jesus save Tanrım merhamet et, İsa koru bizi
Guide us through, now, hold on tight
Yönlendir bizi şimdi, sıkıca tut
Get down on your knees and cry all night
Dizlerini çök ve bütün gece ağla

Why don't we try to find a real solution?
Neden gerçek bir sonuç bulmaya çalışmıyoruz?
No need to cry, so wipe away those tears
Ağlamaya gerek yok, o gözyaşlarını sil
So many times I've tried, but you won't listen
Çok fazla denedim ama dinlemiyorsun
Now it's too late to save those wasted years
O kaybolan yılları geri getirmek için çok geç artık

Mind assassination, break the golden rules
Akıl suikasti, altın kuralları yık
Who do you think you are?
Kim olduğunu sanıyorsun?
To me, you're just another fool
Benim için, başka bir aptalsın
You didn't stop to reason, you didn't even try
Mantıklı olmak için durmadın, denemedin bile
Only see things from your side
Her şeyi kendi tarafından görüyorsun sadece
It's all a one way ride
Hep tek yönlü gidiş

Don't go under, stand your right
Alta inme, hakkına sahip çık
Wish someone would stop the fight
Biri savaşı durdursun diye bekle
Shattered dreams fall out of sight
Yıkılan hayaller görüşten çıkar
Get down on your knees and cry all night
Dizlerini çök ve bütün gece ağla
Cry all night
Bütün gece ağla
You're gonna cry all night
Bütün gece ağlayacaksın
Cry all night
Bütün gece ağla
© 2003-2020 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.