Black Sabbath - Take Me Home

Take these bones
Bu kemikleri al
My spirit doesn't need them any longer
Ruhum onlara ihtiyaç duymuyor artık
In the zone
Bölgede
Between the living and the dead
Yaşayan ve ölüler arasında
Take these eyes
Bu gözleri al
'Cause I don't need to see another minute
Of this life
Bu hayatın daha fazla dakikasını görmeme gerek yok
From which I'm hanging by a thread
Pamuk ipliğine bağlı olan

Please let go
Lütfen bırak
We'll maybe meet again in someone's vision
Başka birinin hayalinde buluşuruz yine belki
Who could know
Kim bilebilir
If there's another world out there?
Orada başka bir dünya varsa diye
On my own
Kendi başıma
I'm crossing through the final resolution
Son kararla geçiyorum
Going home
Eve gidiyorum Without a promise or a breath
Söz vermeden veya nefes vermeden

The hour of indecision
Kararsızlığın saati
Too late to change your mind
Fikrini değiştirmek için çok geç
Was it a superstition?
Bu bir batıl inanç mıydı?
In light and in your time
Işıkta ve zamanında

In my time
Benim zamanımda
I've tried but didn't find a real direction
Denedim ama gerçek bir yönü bulamadım
Toe the line
Bekleneni yap
On the periphery of life
Hayatın çevresinde
Say goodbye
Elveda de
There's no escape from absolute conclusion
Kesin sonuçtan kaçış yoktur
Life goes by
Hayat devam eder
But memories remain the same
Ama hatıralar aynı kalır
Remain the same
Aynı kalır