Blind Guardian - Somewhere Far Beyond

I came from far
uzaklardan geldim
Beyond your reality
Gerçekliğinin ötesinden
The ocean of time
Zamanın okyanusu
It's the odyssey of mine
Benim Odisem bu
I am the narrator
Ben yönlendiriciyim
And now I'll tell you
Ve şimdi sana söyleyeceğim
Where I've been
Nereye gittiğimi
And what I saw
Ve ne gördüğümü
And how it ends
Ve nasıl bittiğini

[Lead: Andre]

Welcome to the wasteland
Çorak topraklara hoşgeldin
In a world that's turning faster
Hızla dönen bir dünyada
Where I'm alone for a while
Uzun süre yalnız olduğum yerde

[Lead: Andre]

It's turning faster
Hızla dönüyor
Away from light straight to the dark
Işıktan uzaklardan karanlığa
The march of time it has begun
Zamanın marşı başladı
I'm caught in an ancient dream so bright
Öylesine parlak eski bir rüyadayım
And then the march of time begins
Ve zamanın marşı başlıyor

The man in black he waits
Siyahlar içindeki adam bekliyor
Behind this last task
Son görevi arkasında
It's full of pain
Acı dolu
To sacrifice the only son
Tek çocuğu feda etmek için
The legions of the lost
Kaybın birliği
Wait in the old mine
Eski madende bekliyor
They try to stop me
Beni durdurmaya çalışıyorlar
The battle it has begun
Savaş başladı

So I'm not afraid
Korkmuyorum
To walk down the wasteland
Çorak topraklarda yürümekten
I'm so alone on my way
Yolumda yapayalnızım
And I don't fear that dusty godforsaken path
O tozlu tenha patikadan korkmuyorum
Somewhere far beyond
Uzaklarda bir yerlerde

Somewhere far beyond
Uzaklarda bir yerde
The march of time it has begun
Zamanın marşı başladı
Somewhere far beyond your reality
Uzaklarda bir yerlerde gerçekliğinde
And then the march of time begins
Zamanın marşı başlıyor

[Lead: Andre]

Look at my soul
And behind
Ruhuma ve arkasına bak
There are some thins
I've to hide from you Senden saklamam gereken şeyler var
I'm following the black man
Siyah adamı takip ediyorum
I'm losing control
Kontrolümü kaybediyorum
And I don't care
Ve umrumda değil
What's happening to the boy
Oğlana ne oluyor

Welcome to a new world
Yeni bir dünyaya hoşgeldin
One more step to the dark tower
Kara kuleye bir adım daha kaldı
And my whole body's in flames
Ve bütün bedenim alevler içinde
I'm looking for
Arıyorum
Those healing things to be prepared
İyileştiren şeylerin hazırlanmasını
The march of time it has begun
Zamanın marşı başladı
I'm caught in a prisoner's dirty life
Bir tutsağın kirli hayatını yaşıyorum
And then the march of time begins
Zamanın marşı başladı

The prisoner did bring the healing spell
Tutsak iyileştirici büyüyü getirdi
The queen of shadows found herself in pain
Gölgelerin kraliçesi kendini acı içinde buldu
And death brings answers to us all
Ve ölüm hepimize cevap getiriyor

What will I find
Ne bulacağım
When the dark tower appears
Kara kule belirdiğinde
Will it be the end
Son mu olacak
Or just a new quest after all
Yoksa yeni bir test mi
I am the narrator
Yönlendiren benim
And now I'll tell you
Ve şimdi sana söyleyeceğim
Where I've been
Nereye gittiğimi
And what I saw
Ve ne gördüğümü
And how it ends
Ve nasıl bittiğini

[Solo: Andre]

Somewhere far beyond
The march of time it has begun
Somewhere far beyond your reality
And then the march of time...
Somewhere far beyond
The march of time it has begun
Somewhere far beyond your reality
And then the march of time begins

Look around and see
Etrafına bak ve gör
The world is turning fast
Dünya hızla dönüyor
Faster day by day
Günden güne daha hızlı
Somewhere far beyond
Uzaklarda bir yerlerde
I'll try to change it
Değiştirmeye çalışacağım
If I can - Somewhere far beyond
Yapabilirsem uzaklarda bir yerde
There's only one chance
Tek şansım var
And it lies - Somewhere far beyond
Ve uzaklarda bir yerde yatıyor
Somewhere far beyond
Uzaklarda bir yerde
The march of time it has begun
The march of time it has begun
Zamanın marşı başladı