[B] >  [Blink 182 Şarkı Çevirileri] > The Longest Line Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Blink 182 - The Longest Line

Gönderen:Teenage Lobotomy
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
In the darkest tunnel it's nice to see a light
Bir ışık görmek güzel, en uzun trende
Not just a headlight
Yalnızca ön far değil
Like the one that's heading right for me
Doğruca bana yönelen gibi
It would be nice if things could turn out right
Bir şeyler iyiye gitseydi, güzel olurdu
Turn out right yeah
Işığı kapat, evet
Don't think I'll ever see the day
Gündüzü bir daha göreceğimi düşünme

I must have done something wrong
Bir şeyleri yanlış yapmış olmalıyım
Or maybe pissed off God
Ya da belki tanrıyı kızdırdım.
I think of Chinese food when I think of life
Çin yemekleri geliyor aklıma, yaşamı düşündüğüm zaman
That's sweet and sour
Tatlı ve ekşi.
My life is sweet as saccharine
Yaşamım tatlı ve fazla şekerli
You know three week old milk and grapes are not
Biliyorsun ki üç haftalık süt ve üzümler
not the same, no
Aynı değiller, hayır.
I am the one Johnny Carcinogen
Ben o'yum, Johhny Carcinogen

I must have fucked with some witch
Bir cadıya sataşmış olmalıyım
in turn she cursed me, cursed my life
Karşılığında beni lanetledi, hayatımı lanetledi
At the end of the longest line En uzun kuyruğun sonunda
that's where I will always be
Daima olacağım yerde
if you need to find me, just go to
Eğer beni bulman gerekirse, yalnızca git
the end of the longest line
En uzun kuyruğun sonuna

But officer that was a yellow light
Ama memur bey, o sarı ışıktı.
the light was red, son
Kırmızı ışıktı evlat.
insubordination, reckless driving
emre itaatsizlik, dikkatsiz araba kullanmak.
I must be wrong, this can't be right
Yanılıyor olmalıyım, bu doğru olamaz
I don't belong, this world is much to dangerous
Ait değilim buraya, bu dünya çok fazla tehlikeli
for someone lacking luck, like me
Şanssız birisi için, benim gibi.

At the end of the longest line
En uzun kuyruğun sonunda
that's where I will always be
Daima olacağım yerde
if you need to find me, just go to
Eğer beni bulman gerekirse, yalnızca git
the end of the longest line
En uzun kuyruğun sonunda
at the end of the longest line
en uzun kuyruğun sonunda
that's where I will always be
daima olacağım yer orası.
at the end of the longest line
en uzun kuyruğun sonunda
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.