Blue October - Jump Rope

Remember how you used to say,
Nasıl derdin hatırla,
You couldn't wait till tomorrow for a brand new day.
Sen yepyeni bir gün için yarını bekleyemezdin.
No fuss when you had to ride the bus
Sen otobüse bindiğin zaman telaş olmazdı
You just add a little blush,
Sen sadece birazcık utanma eklersin,
To paralyze your school crush.
Okul tutkunu durdurmak için.

Now you're older and the weight is on your shoulder
Şimdi sen daha yaşlısın ve ağırlık senin omuzlarında
Make the world a little colder
Dünyayı biraz daha soğuk yap
No more hiding in the old day
Yaşlı günde daha fazla gizlenme
Be strong
Güçlü ol
Don't you give up hope
Umudunu bırakma
İt will get hard
O daha sağlam olacak
Life's like a jump rope
Hayatlar ip atlamaya benzer


Up down(x3)
Yukarı-aşağı
Up down yeah
Yukarı-aşağı evet
Cause it will get hard
Çünkü o daha sağlam olacak
Remember life's like a jump rope
Hatırla hayatlar ip atlamaya benzer

Up down(x3)
Yukarı-aşağı
Up down yeah
Yukarı-aşağı evet
İt will get hard
O daha sağlam olacak
Cause it will get hard
Çünkü o daha sağlam olacak

There'll be a bump and there will be a bruise
Orada bir şişlik olacak ve orada bir çürük olacak
There'll be alarms and there will be a snooze
Orada alarmlar olacak ve orada bir şekerleme olacak
There'll be a path that you will have to choose
Orada senin seçmek zorunda olduğun bir yol olacak
There'll be a win and there will be a lose and
Orada bir galibiyet olacak ve orada bir mağlubiyet olcak ve

You gotta hold your head up high and
Başını yukarıda tutman lazım ve
Watch all the negative go by
İzle bütün olumsuzluk bi kenara gider
Don't ever be ashamed to cry
Asla ağlamaktan utanç duyma
You go ahead
Sen önde git
Cause life's like a jump rope
Çünkü hayatlar ip atlamaya benzer

Up down(x3)
Yukarı-aşağı
Up down yeah
Yukarı-aşağı evet
İt will get hard
O daha sağlam olacak
Remember life's like a jump rope
Hatırla hayatlar ip atlamaya benzer
Up down(x3)
Yukarı-aşağı
Up down yeah
Yukarı-aşağı evet
İt will get hard
O daha sağlam olacak
Come on
Gel...

I want to tell you that everything will be okay
Herşeyin iyi olacağını sana söylemek isterim
That everything will eventually turn itself to gold
Herşeyin sonunda kendiliğinden iyi olacağını
So keep pushing through it all
Bu yüzden hepsini doğruca itmeye devam et
Don't follow, lead the way
Takip etme, Önderlik et
Don't lose yourself or your hope
Kendini ve umudunu kaybetme
Cause life's like a jump rope
Çünkü hayatlar ip atlamaya benzer

Up down(x3)
Yukarı-aşağı
Up down yeah
Yukarı-aşağı evet

You stomp your feet so hard you make it pound
Ayağınla daha sert bas onu ezilmiş yap
Raise the bottom to the top
Alttakini üste kaldır
And now we're never coming down
Ve şimdi biz asla aşağı düşmeyiz

Up down stomp your feet spin around
Ayaklarını yukarı aşağı kaldır etrafında dön
Clap hands to the rhythm
Ritme göre elleri çırp
Ardından aşağı kay

You stomp your feet so hard you make it pound
Ayağınla daha sert bas onu ezilmiş yap
Raise the bottom to the top
Alttakini üste kaldır
And now we're never coming down
Ve şimdi biz asla aşağı düşmeyiz

Up down(x3)
Yukarı-aşağı
Up down yeah
Yukarı-aşağı evet
İt will get hard
O daha sağlam olacak
Remember life's like a jump rope
Hatırla yaşamlar ip atlamaya benzer

Up down(x3)
Yukarı-aşağı
Up down yeah
Yukarı-aşağı evet
Life's like a jump rope
Yaşamlar ip atlamaya benzer

Up down(x3)
Yukarı-aşağı
Up down yeah
Yukarı-aşağı evet

Whoa oh
Vay be evet
Cause life's like a jump rope
Çünkü yaşamlar ip atlamaya benzer...