[B] >  [Bob Dylan Şarkı Çevirileri] > It Ain't Me Babe Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Bob Dylan - It Ain't Me Babe

Gönderen:runaway.
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Go 'way from my window
Penceremden uzak dur
Leave at your own chosen speed
Kendi seçilmiş hızında git
I'm not the one you want, babe
İstediğin ben değilim bebeğim
I'm not the one you need
İhtiyacın olan ben değilim
You say you're lookin' for someone
Birini aradığını söylüyorsun
Who's never weak but always strong
Hiç zayıf olmayan ama hep güçlü olan
To protect you an' defend you
Seni koruyup savunacak
Whether you are right or wrong
Doğru ya da yanlış olsan da
Someone to open each and every door
Her bir kapıyı açacak biri
But it ain't me, babe
Ama ben değilim bebeğim o
No, no, no, it ain't me, babe
Hayır hayır ben değilim
It ain't me you're lookin' for, babe.
Aradığın kişi ben değilim bebeğim

Go lightly from the ledge, babe
Çıkıntıdan hafifçe geç bebek
Go lightly on the ground
Yerde hafifçe geç
I'm not the one you want, babe
İstediğin ben değilim bebeğim
I will only let you down
Seni sadece üzerim
You say you're lookin' for someone
Birini aradığını söylüyorsun
Who will promise never to part
Asla bırakmamaya kim söz verecek Someone to close his eyes for you
Senin için gözlerini kapatacak biri
Someone to close his heart
Kalbini kapatacak biri
Someone who will die for you an' more
Senin için ölecek biri ve daha fazlası
But it ain't me, babe
Ama ben değilim bebeğim o
No, no, no, it ain't me, babe
Hayır hayır ben değilim
It ain't me you're lookin' for, babe.
Aradığın kişi ben değilim bebeğim

Go melt back in the night
Gecede eri git hadi
Everything inside is made of stone
İçerideki her şey taştan yapılmış
There's nothing in here moving
Burada hareket eden bir şey yok
An' anyway I'm not alone
Neyse yalnız da değilim
You say you're looking for someone
Birini aradığını söylüyorsun
Who'll pick you up each time you fall
Her düştüğünde seni kaldıracak
To gather flowers constantly
Sürekli çiçekler toplayacak
An' to come each time you call
Aradığın her zaman gelecek
A lover for your life an' nothing more
Hayatının aşkı daha fazlası değil
But it ain't me, babe
Ama ben değilim bebeğim o
No, no, no, it ain't me, babe
Hayır hayır ben değilim
It ain't me you're lookin' for, babe.
Aradığın kişi ben değilim bebeğim
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.