[B] >  [Bon Jovi Şarkı Çevirileri] > Como Yo Nadie Te Ha Amado Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Bon Jovi - Como Yo Nadie Te Ha Amado

Albüm Adı:These Days
Düzelten:teypa
Eklendi:
Güncellendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Como Yo Nadie Te Ha Amado - Benim Gibi Kimse Sevmedi Seni

Yo no vi las flores marchitar
Çiçeklerin öldüğünü görmedim
Ni ese frío en tus ojos al mirar
Aynı şekilde gözlerindeki soğukluğun da
No, no vi la realidad
Hayır, gerçekleri göremedim
Me ibas a dejar
Beni terk edecektin

Dicen que la vida, baby, no es como la ves
Hayat göründüğü gibi değildir derler bebeğim
Para aprender hay que caer
Öğrenmek için düşmek gerek
Para ganar hay que perder
Kazanmak için kaybetmek gerek
Lo di todo por ti
Senin için her şeyimi verdim

Lloré y lloré y juré que no iba a perderte
Ağladım da ağladım, seni kaybetmeyeceğime yemin ettim
Traté y traté de negar este amor tantas veces, baby
Denedim de denedim kaç kere bu aşkı inkar etmeyi bebeğim

Si mis lágrimas fueron en vano
Eğer gözyaşlarım boşunaysa
Si al final yo te amé demasiado
Nihayetinde seni çok sevdim
Como yo, como yo nadie te ha amado
Benim gibi, benim gibi kimse sevmedi seni

Cada hora, una eternidad
Her saat, bir sonsuzluk
Cada amanecer, un comenzar
Her şafak, bir başlangıç
Ilusiones nada más
Aldanmalar, başka bir şey değil
Qué fácil fué soñar
Hayal kurmak kolaydı

Tantas noches de intimidad
Samimiyetle geçen pek çok gece
Parecían no acabar
Bitmeyecek gibi geliyordu
Nos dejamos desafiar Kendimize meydan okuduk
Y hoy nada es igual
Ve bugün hiçbir şey eskisi gibi değil

Se que en verdad el amor al final siempre duele
Nihayetinde aşk her zaman incitir, biliyorum
No lo pude salvar y hoy voy a pagarlo con creces, baby
Kurtulamadım ve bedelini bugün ödeyeceğim bebeğim

Si mis lágrimas fueron en vano
Eğer gözyaşlarım boşunaysa
Si al final yo te amé demasiado
Nihayetinde seni çok sevdim
Como yo, como yo nadie te ha amado
Benim gibi, benim gibi kimse sevmedi seni

Esta vez la pasión ha ganado
Bu sefer hırs kazandı
Y por eso sigo esperando
O yüzden beklemeye devam ediyorum
Como yo, como yo nadie te ha amado
Benim gibi, benim gibi kimse sevmedi seni

Lloré y lloré y juré que no iba a perderte
Ağladım da ağladım, seni kaybetmeyeceğime yemin ettim
Traté y traté de negar este amor tantas veces, baby
Denedim de denedim kaç kere bu aşkı inkar etmeyi bebeğim

Si mis lágrimas fueron en vano
Eğer gözyaşlarım boşunaysa
Si al final yo te amé demasiado
Nihayetinde seni çok sevdim
Como yo, como yo nadie te ha amado
Benim gibi, benim gibi kimse sevmedi seni

Esta vez la pasión ha ganado
Bu sefer hırs kazandı
Y por eso sigo esperando
O yüzden beklemeye devam ediyorum
Como yo, como yo nadie te ha amado
Benim gibi, benim gibi kimse sevmedi seni

Como yo, como yo nadie te ha amado
Benim gibi, benim gibi kimse sevmedi seni
Como yo, como yo nadie te ha amado
Benim gibi, benim gibi kimse sevmedi seni
© 2003-2019 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.