Bon Jovi - Edge of a Broken Heart

Edge of a Broken Heart - Kırık Bir Kalbin Kenarında

And there I stood just like a soldier
Orada bir asker gibi durdum
I was tough until I saw her
Onu görene kadar sağlam biriydim
I said hello but she just turned away
Merhaba dedim ama arkasını döndü
Hey Romeo, whatchya doin' with my girl?
Hey Romeo, benim kızımla ne yapıyorsun sen?
Who are you using now? I turn and walk away
Kimi kullanıyorsun şimdi sen? Döndüm ve yürüdüm
I'm gonna please her
Onu memnun edeceğim
Now you can believe it
Şimdi inanabilirsin
I'll be there to catch her when she falls
Düştüğünde tutmak için yanında olacağım

Here I am (on the edge of a broken heart)
İşte buradayım (kırık bir kalbin kenarında)
I'm a man (on the edge of a broken heart)
Bir adamım (kırık bir kalbin kenarında)
Here we stand (on the edge of a broken heart)
İşte duruyoruz (kırık bir kalbin kenarında)
So run if you can 'cause you know
Kaç kaçabilirsen çünkü biliyorsun ki
I'm a man on the edge (on the edge of a broken heart)
Ben kenarında bir adamım (kırık bir kalbin kenarında)
I'm on the edge (on the edge of a broken heart)
Kenarındayım (kırık bir kalbin kenarında)

I'm on the outside, looking inside
Dışarıdayım, içeri bakıyorum
You're with him, whose on the wrong side now?
Sen onunlasın, kim yanlış tarafta şimdi?
Do you still think of me?
Hala beni düşünüyor musun?
I've tried to call but no one answers
Aramayı denedim ama kimse cevap vermedi
Two silhouettes, a private dancer İki siluet, özel bir dansçı
The lights go dim as the music starts to fade away
Işıklar kısıldı müziğin sesi azalmaya başladığında
I'm the one who needs you
Sana ihtiyacı olan benim
Now you can believe it
Şimdi inanabilirsin
I'll be there to catch her when she falls
Düştüğünde tutmak için yanında olacağım

You better believe I'm a man (on the edge of a broken heart)
İnansan iyi olur bir adamım ben (kırık bir kalbin kenarında)
Here I am (on the edge of a broken heart)
İşte buradayım (kırık bir kalbin kenarında)
And we stand (on the edge of a broken heart)
Ve duruyoruz (kırık bir kalbin kenarında)
So run if you can 'cause you know
Kaç kaçabilirsen çünkü biliyorsun ki
I'm a man on the edge (on the edge of a broken heart)
Ben kenarında bir adamım (kırık bir kalbin kenarında)
I'm on the edge (on the edge of a broken heart)
Kenarındayım (kırık bir kalbin kenarında)

And when I hold out my hands
Ve ellerimi uzattığımda
I'll be reaching for you
Sana uzanıyor olacağım
I give it all that I've got
Sahip olduğum her şeyi veriyorum
That's all I can do
Yapabildiğim tek şey bu
When you're waiting for love
Aşkı beklerken sen
I'll be waiting for you
Ben seni bekliyor olacağım

On the edge of a broken heart (on the edge of a broken heart)
Kırık bir kalbin kenarında (kırık bir kalbin kenarında)
Only for you (on the edge of a broken heart)
Sadece senin için (kırık bir kalbin kenarında)