Bon Jovi - I'd Die For You

I'd Die For You - Senin İçin Ölürüm

If you could see inside my heart
Kalbimin içini görebilseydin
Then you would understand
O zaman anlardın
I'd never mean to hurt you
Seni asla incitmek istemediğimi
Baby I'm not that kind of man
Bebeğim ben o tarz bir adam değilim

I might not say I'm sorry
Özür dilemeyebilirim
Yeah, I might talk tough sometimes
Evet, bazen sert konuşabilirim
And I might forget the little things
Ve küçük şeyleri unutabilirim
Or keep you hanging on the line
Ve seni telefonda bekletebilirim

In a world that don't know Romeo and Juliet
Romeo ve Juliet'i bilmeyen bir dünyada
Boy meets girl and promises we can't forget
Erkek kızla tanışır ve unutmayacağımızın sözünü verir
We are cast from Eden's gate with no regrets
Cennetin bahçesinden atıldık pişmanlıklarımız olmadan
Into the fire we cry
Ateşe doğru, ağlıyoruz

I'd die for you
Senin için ölürüm
I'd cry for you
Senin için ağlarım
I'd do anything
Her şeyi yaparım
I'd lie for you
Senin için yalan söylerim
You know it's true
Biliyorsun bu doğru
Baby I'd die for you
Bebeğim senin için ölürüm
I'd die for you
Senin için ölürüm
I'd cry for you
Senin için ağlarım
If it came right down to me and you
Konu 'sen ve ben'e gelirse eğer
You know it's true, Baby I'd die for you
Biliyorsun bu doğru, bebeğim senin için ölürüm
I might not be a savior
Bir kurtarıcı olmayabilirim
And I'll never be a king
Ve hiç kral olmayacağım
I might not send you roses
Sana güller göndermeyebilirim
Or buy you diamond rings
Ya da pırlanta yüzükler almayabilirim

But if I could see inside you
Ama içini görebilseydim eğer
Maybe I'd know just who we are
Belki kim olduğumuzu bilebilirdim
'Cause our love is like a hunger
Çünkü aşkımız açlık gibi
Without it we would starve
O olmazsa açlıktan ölürüz

In a world that don't know Romeo and Juliet
Romeo ve Juliet'i bilmeyen bir dünyada
Boy meets girl and promises we can't forget
Erkek kızla tanışır ve unutmayacağımızın sözünü verir
We are cast from Eden's gate with no regrets
Cennetin bahçesinden atıldık pişmanlıklarımız olmadan
Into the fire we cry
Ateşe doğru, ağlıyoruz

I'd die for you
Senin için ölürüm
I'd cry for you
Senin için ağlarım
I'd do anything
Her şeyi yaparım
I'd lie for you
Senin için yalan söylerim
You know it's true
Biliyorsun bu doğru
Baby I'd die for you
Bebeğim senin için ölürüm
I'd die for you
Senin için ölürüm
I'd cry for you
Senin için ağlarım
If it came right down to me and you
Konu 'sen ve ben'e gelirse eğer
You know it's true, Baby I'd die for you
Biliyorsun bu doğru, bebeğim senin için ölürüm